Текст и перевод песни Justice For The Damned - Machine of War
Three
years,
could
be
three
days
Trois
ans,
ça
aurait
pu
être
trois
jours
No
sleep
builds
a
haze
Pas
de
sommeil,
ça
crée
un
brouillard
Can't
close
my
eyes,
they're
coming
for
me
Je
ne
peux
pas
fermer
les
yeux,
ils
arrivent
pour
moi
Firing
down
through
the
trees
Tirant
à
travers
les
arbres
So
help
me
god,
you
swore
Alors
aide-moi
mon
dieu,
tu
as
juré
Fed
as
flesh
into
the
machine
of
war
Nourri
comme
de
la
chair
dans
la
machine
de
guerre
The
foundation
of
life
Le
fondement
de
la
vie
Given
no
reprise
Pas
de
répit
Is
sucked
up
and
devoured
Est
aspiré
et
dévoré
By
this
strength
and
demise
Par
cette
force
et
cette
mort
Are
you
tired?
Are
you
breaking?
Es-tu
fatiguée
? Es-tu
en
train
de
craquer
?
You
will
soldier
on
Tu
vas
continuer
à
te
battre
Forget
what
happens
when
you
get
home
Oublie
ce
qui
arrive
quand
tu
rentres
chez
toi
Can
handle
anything
Tu
peux
gérer
n'importe
quoi
But
can't
handle
anyone
Mais
tu
ne
peux
gérer
personne
So
slowly
bury
the
truth
Alors
enterre
lentement
la
vérité
Under
the
pile
you
dug
Sous
le
tas
que
tu
as
creusé
While
you
construct
your
trench
Pendant
que
tu
construis
ta
tranchée
When
you're
stuck
in
the
mud
Quand
tu
es
coincée
dans
la
boue
So
help
me
god,
you
swore
Alors
aide-moi
mon
dieu,
tu
as
juré
Fed
as
flesh
into
the
machine
of
war
Nourri
comme
de
la
chair
dans
la
machine
de
guerre
Standing
in
line,
laying
in
dirt
Debout
dans
la
file,
allongée
dans
la
terre
Awake
for
days
desperate
to
stay
alert
Eveillée
pendant
des
jours,
désespérée
de
rester
vigilante
I
am
tired,
I
am
breaking
Je
suis
fatigué,
je
suis
en
train
de
craquer
Are
you
tired?
Are
you
breaking?
Es-tu
fatiguée
? Es-tu
en
train
de
craquer
?
You
will
soldier
on
Tu
vas
continuer
à
te
battre
Forget
what
happens
when
you
get
home
Oublie
ce
qui
arrive
quand
tu
rentres
chez
toi
Are
you
anxious?
Don't
start
shaking
Es-tu
anxieuse
? Ne
commence
pas
à
trembler
You
will
soldier
on
Tu
vas
continuer
à
te
battre
Forget
what
happens
when
you
get
home
Oublie
ce
qui
arrive
quand
tu
rentres
chez
toi
Frightened
in
the
corner
Peureuse
dans
le
coin
Throw
yourself
in
the
fire
Jette-toi
dans
le
feu
You're
not
the
only
one
Tu
n'es
pas
la
seule
Stare
down
the
barrel
of
your
gun
Regarde
dans
le
canon
de
ton
arme
Can
handle
anything
Tu
peux
gérer
n'importe
quoi
But
can't
handle
anyone
Mais
tu
ne
peux
gérer
personne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.