Randy (Radio Edit) - Justice перевод на русский

Randy (Radio Edit)

Get up and shake it up
It's time that you listen up and hear the call
There at the water but at night your're on fire
Back against the wall

Don't stop, try to make your mark
And make your mind up
Don't stop, work it out and try to make it

Randy, get yourself together
Got to get it up to make it better
Randy, you don't have to suffer
Step outside and find yourself a lover

When you know you've arrived
Then next time
Don't shoot low
Aim it high
When you know you've arrived
Then next time
Take it slow
Shoot it high

Hold onto what you've got
And strike while the arms help put up a fight
Those days are good and gone
Keep up keep on going strong
All through the night

Don't stop, try to make your mark
And make your mind up
Don't stop, work it out and try to make it

Randy, get yourself together
Got to get it up to make it better
Randy, you don't have to suffer
Step outside and find yourself a lover

When you know you've arrived
Then next time
Don't shoot low
Aim it high
When you know you've arrived
Then next time
Take it slow
Shoot it high

Feels like the latest version
Now that the wind is turning soft and cool
Next up a new dimension
Find something fresh and someone just for you

Don't stop, try to make your mark
And make your mind up
Don't stop, work it out and try to make it

Randy, get yourself together
Got to get it up to make it better
Randy, you don't have to suffer
Step outside and find yourself a lover

When you know you've arrived
Then next time
Don't shoot low
Aim it high
When you know you've arrived
Then next time
Take it slow
Shoot it high

Рэнди (Радио Версия)

Вставай и взбодрись,
Пришло время прислушаться и услышать зов.
Днём ты у воды, но ночью ты горишь,
Прижавшись спиной к стене.

Не останавливайся, пытайся оставить свой след
И прими решение.
Не останавливайся, работай над собой и пытайся добиться этого.

Рэнди, возьми себя в руки,
Соберись, чтобы стало лучше.
Рэнди, тебе не нужно страдать,
Выйди на улицу и найди себе любимую.

Когда ты поймёшь, что достигла цели,
Тогда в следующий раз
Не целись низко,
Целься высоко.
Когда ты поймёшь, что достигла цели,
Тогда в следующий раз
Не спеши,
Целься высоко.

Держись за то, что у тебя есть,
И атакуй, пока твои руки помогают тебе сражаться.
Те дни прошли,
Продолжай идти вперёд.
Всю ночь напролёт.

Не останавливайся, пытайся оставить свой след
И прими решение.
Не останавливайся, работай над собой и пытайся добиться этого.

Рэнди, возьми себя в руки,
Соберись, чтобы стало лучше.
Рэнди, тебе не нужно страдать,
Выйди на улицу и найди себе любимую.

Когда ты поймёшь, что достигла цели,
Тогда в следующий раз
Не целись низко,
Целься высоко.
Когда ты поймёшь, что достигла цели,
Тогда в следующий раз
Не спеши,
Целься высоко.

Кажется, это последняя версия,
Теперь, когда ветер стал мягким и прохладным.
Следующий шаг - новое измерение,
Найди что-то свежее и кого-то только для себя.

Не останавливайся, пытайся оставить свой след
И прими решение.
Не останавливайся, работай над собой и пытайся добиться этого.

Рэнди, возьми себя в руки,
Соберись, чтобы стало лучше.
Рэнди, тебе не нужно страдать,
Выйди на улицу и найди себе любимую.

Когда ты поймёшь, что достигла цели,
Тогда в следующий раз
Не целись низко,
Целься высоко.
Когда ты поймёшь, что достигла цели,
Тогда в следующий раз
Не спеши,
Целься высоко.