Текст и перевод песни Justin Berkovi - Intertwine

Intertwine

What's the use to being lonely?
When I'm offering my company
You could be my lover, hold me
I'll give you attention all night, all day
Intertwine, we can intertwine
We should make some sign
So I can intertwine, with you

Had the whole hood shook when you moved in
Face like a goddess, body on ten
Had to be back in the crib before the streets lights
That was back when you wouldn't like to have friends
Now you growing up XXX up
Seen you at the club had me like hold up
What you doing', who you with, what you sippin' on? (sipping on)
Who you doing, where you being, let me take you home
And if you want we can stop at the Waffle House
I'm on the shit it's whatever that you talking 'bout
Take that time to get to know me
Cause baby what's the use of being lonely?

What's the use to being lonely?
When I'm offering my company
You could be my lover, hold me
I'll give you attention all night, all day
Intertwine, we can intertwine
We should make some sign
So I can inrtertwine with you

We could intertwine, just let me get behind
And watch me run up in this thing like the finish line
To end it like it's Christmas time
I eat it like it's been a time
She said let's do it like at 86
I said let's do it like 69
XXX the way she getting tired
Duced to the money now she's XXX and she's wired
Getting back to the XXX she said Twizzy so I desire
Let's get in the shower girl that ass is on fire
I play you in the kitchen XXX the wire
That shit don't need XXX as long as love transpires
And after all that, baby you should really know me
Now you ain't got never be lonely

What's the use to being lonely?
When I'm offering my company
You could be my lover, hold me
I'll give you attention all night, all day
Intertwine, we can intertwine
We should make some sign
So I can intertwine, with you

Tell me do you really want it?
Wake up in the morning
Right next to you baby, right next to you baby

Tell me do you really want it?
Wake up in the morning
Right next to you baby, right next to you baby

What's the use to being lonely?
When I'm offering my company
You could be my lover, hold me
I'll give you attention all night, all day
Intertwine, we can intertwine
We should make some sign
So I can intertwine, with you

Se mêler

À quoi bon être seule ?
Alors que je t'offre ma compagnie
Tu pourrais être ma bien-aimée, me tenir dans tes bras
Je te donnerai toute mon attention, toute la nuit, toute la journée
Se mêler, nous pouvons nous mêler
On devrait faire un signe
Pour que je puisse me mêler à toi

Tout le quartier a tremblé quand tu as emménagé
Visage de déesse, corps à dix
Je devais être rentré avant que les lumières de la rue ne s'allument
C'était à l'époque où tu ne voulais pas avoir d'amis
Maintenant tu grandis, tu es XXX
Je t'ai vue au club, j'ai fait "attends"
Qu'est-ce que tu fais, avec qui es-tu, qu'est-ce que tu sirotes ? (sirotes)
Avec qui es-tu, où vas-tu, laisse-moi te ramener à la maison
Et si tu veux, on peut s'arrêter au Waffle House
Je suis dans le truc, c'est tout ce que tu veux dire
Prends le temps de me connaître
Parce que ma chérie, à quoi bon être seule ?

À quoi bon être seule ?
Alors que je t'offre ma compagnie
Tu pourrais être ma bien-aimée, me tenir dans tes bras
Je te donnerai toute mon attention, toute la nuit, toute la journée
Se mêler, nous pouvons nous mêler
On devrait faire un signe
Pour que je puisse me mêler à toi

On pourrait se mêler, laisse-moi juste me mettre derrière toi
Et regarde-moi foncer dans ce truc comme la ligne d'arrivée
Pour finir comme si c'était Noël
Je la dévore comme si c'était un moment
Elle a dit qu'on devrait le faire comme à 86
J'ai dit qu'on devrait le faire comme 69
XXX la façon dont elle devient fatiguée
Accoutumée à l'argent maintenant elle est XXX et elle est branchée
Revenant au XXX, elle a dit Twizzy alors je désire
Prenons une douche ma chérie, ce cul est en feu
Je te joue dans la cuisine XXX le fil
Cette merde n'a pas besoin de XXX tant que l'amour persiste
Et après tout ça, ma chérie, tu devrais vraiment me connaître
Maintenant tu n'as plus jamais à être seule

À quoi bon être seule ?
Alors que je t'offre ma compagnie
Tu pourrais être ma bien-aimée, me tenir dans tes bras
Je te donnerai toute mon attention, toute la nuit, toute la journée
Se mêler, nous pouvons nous mêler
On devrait faire un signe
Pour que je puisse me mêler à toi

Dis-moi, est-ce que tu le veux vraiment ?
Se réveiller le matin
À côté de toi ma chérie, à côté de toi ma chérie

Dis-moi, est-ce que tu le veux vraiment ?
Se réveiller le matin
À côté de toi ma chérie, à côté de toi ma chérie

À quoi bon être seule ?
Alors que je t'offre ma compagnie
Tu pourrais être ma bien-aimée, me tenir dans tes bras
Je te donnerai toute mon attention, toute la nuit, toute la journée
Se mêler, nous pouvons nous mêler
On devrait faire un signe
Pour que je puisse me mêler à toi