Текст и перевод песни Justin Caruso - Fall Tonight

Fall Tonight

Justin Caruso – Fall Tonight Lyrics
Pangaea, we just fell apart
Plate tectonics looking like my heart
Whole world dropped
Thought we were the same but we're different
Guess I couldn't handle the distance
Pangaea, we just fell apart
Yeah, we were drifting away from the start
Whole world dropped
Thought we were the same but were different
Guess I couldn't handle the distance

Pangaea, always taking off when I need ya
See ya, I'm onto the next, nice to meet you
Thought we were the best, I was wrong
We were just a mess all along

If I said I'm leaving, would you stay with me tonight?
Cuz I've got a feeling that the ground might just divide

Pangaea, we just fell apart
Plate tectonics looking like my heart
Whole world dropped
Thought we were the same but we're different
Guess I couldn't handle the distance
Pangaea, we just fell apart
Yeah, we were drifting away from the start
Whole world dropped
Thought we were the same but were different
Guess I couldn't handle the distance

Got me picking up the pieces of my heart, no lie
Got me reaching for the stars, you set the bar so high
Pangaea, ripping out my heart, now we distant
Maybe you just love the attention, don't mention
That every time you walked away, I took you back, no question
Never had to worry 'bout these girls or my intentions
I meant it, I'm sad as fuck and rolling up alone inside my car
Pangaea, we was doomed from the start

Pangaea, we just fell apart
Plate tectonics looking like my heart
Whole world dropped
Thought we were the same but we're different
Guess I couldn't handle the distance
Pangaea, we just fell apart
Yeah, we were drifting away from the start
Whole world dropped
Thought we were the same but were different
Guess I couldn't handle the distance

Tomber ce soir

Justin Caruso – Tomber ce soir Paroles
Pangée, on vient de se séparer
La tectonique des plaques ressemble à mon cœur
Le monde entier s'est effondré
On pensait être les mêmes, mais on est différents
J'imagine que je n'ai pas pu supporter la distance
Pangée, on vient de se séparer
Ouais, on dérivait dès le début
Le monde entier s'est effondré
On pensait être les mêmes, mais on est différents
J'imagine que je n'ai pas pu supporter la distance

Pangée, tu t'en vas toujours quand j'ai besoin de toi
À plus, je passe à autre chose, enchanté de te rencontrer
On pensait être les meilleurs, j'avais tort
On était juste un désastre tout le temps

Si je disais que je pars, resterais-tu avec moi ce soir ?
Parce que j'ai le sentiment que le sol pourrait bien se diviser

Pangée, on vient de se séparer
La tectonique des plaques ressemble à mon cœur
Le monde entier s'est effondré
On pensait être les mêmes, mais on est différents
J'imagine que je n'ai pas pu supporter la distance
Pangée, on vient de se séparer
Ouais, on dérivait dès le début
Le monde entier s'est effondré
On pensait être les mêmes, mais on est différents
J'imagine que je n'ai pas pu supporter la distance

Je ramasse les morceaux de mon cœur, pas de mensonge
Je tends la main vers les étoiles, tu as placé la barre si haut
Pangée, tu arrache mon cœur, maintenant on est distants
Peut-être que tu aimes juste l'attention, ne mentionne pas
Que chaque fois que tu partais, je te reprenais, sans hésiter
Jamais eu à me soucier de ces filles ou de mes intentions
Je le pensais, je suis triste à mourir et je roule tout seul dans ma voiture
Pangée, on était maudit dès le début

Pangée, on vient de se séparer
La tectonique des plaques ressemble à mon cœur
Le monde entier s'est effondré
On pensait être les mêmes, mais on est différents
J'imagine que je n'ai pas pu supporter la distance
Pangée, on vient de se séparer
Ouais, on dérivait dès le début
Le monde entier s'est effondré
On pensait être les mêmes, mais on est différents
J'imagine que je n'ai pas pu supporter la distance