How Will You Know - Justin Guarini перевод на немецкий

How Will You Know

I always told you
You were the only one in my life
I always hoped you'd, you'd be that special love
Here by my side
I know you're wonderin', if I'm really feeling you
Well, baby I do

How will you know if I love you for life?
How will you know?
Girl, you will know when you look in my eyes
Just look in my eyes, baby

I could never hurt you oh no
I would never break your heart
And I'll love you till the day that I die
Gonna love you for life
Love you for life

I wanna tell you, you are my everything
You complete me baby
Girl, I wanna tell you that I don't need anything
When you're loving me
So, girl, don't worry, 'cuz I'm really feeling you
Nobody but you

How will you know if I love you for life?
How will you know?
Girl, you will know when you look in my eyes

I could never hurt you
I would never hurt you
I would never break your heart
Never break your heart
And I'll love you till the day that I die
Gonna love you for life

Oh, girl, it's comin' from the bottom of my heart
I'm feeling you with all of my soul
And it's like something I ain't never felt before
I love you more than you know
How will you know if I love you for life?
Girl you will know when you look in my eyes

I could never hurt you
And I could never hurt you
I would never break your heart
And I would never break your heart
And I'll love you till the day that I die
Gonna love you for life
Love you for life

Woher wirst Du wissen

Ich habe dir immer gesagt,
Du bist die Einzige in meinem Leben
Ich habe immer gehofft, dass du diese besondere Liebe sein würdest,
Hier an meiner Seite
Ich weiß, du fragst dich, ob ich wirklich etwas für dich empfinde
Nun, Baby, das tue ich

Woher wirst du wissen, ob ich dich für immer liebe?
Woher wirst du es wissen?
Mädchen, du wirst es wissen, wenn du mir in die Augen schaust
Schau mir einfach in die Augen, Baby

Ich könnte dich niemals verletzen, oh nein
Ich würde dir niemals das Herz brechen
Und ich werde dich lieben, bis ich sterbe
Ich werde dich ein Leben lang lieben
Dich ein Leben lang lieben

Ich möchte dir sagen, du bist mein Ein und Alles
Du vervollständigst mich, Baby
Mädchen, ich möchte dir sagen, dass ich nichts anderes brauche
Wenn du mich liebst
Also, Mädchen, mach dir keine Sorgen, denn ich empfinde wirklich etwas für dich
Niemand außer dir

Woher wirst du wissen, ob ich dich für immer liebe?
Woher wirst du es wissen?
Mädchen, du wirst es wissen, wenn du mir in die Augen schaust

Ich könnte dich niemals verletzen
Ich würde dich niemals verletzen
Ich würde dir niemals das Herz brechen
Niemals dein Herz brechen
Und ich werde dich lieben, bis ich sterbe
Ich werde dich ein Leben lang lieben

Oh, Mädchen, es kommt vom tiefsten Grund meines Herzens
Ich fühle dich mit meiner ganzen Seele
Und es ist etwas, das ich noch nie zuvor gefühlt habe
Ich liebe dich mehr, als du denkst
Woher wirst du wissen, ob ich dich für immer liebe?
Mädchen, du wirst es wissen, wenn du mir in die Augen schaust

Ich könnte dich niemals verletzen
Und ich könnte dich niemals verletzen
Ich würde dir niemals das Herz brechen
Und ich würde dir niemals das Herz brechen
Und ich werde dich lieben, bis ich sterbe
Ich werde dich ein Leben lang lieben
Dich ein Leben lang lieben