Текст и перевод песни Justin Guarini - I Saw Your Face
I
miss,
you
know
Я
скучаю,
ты
знаешь
It
was
just
another
day
like
the
day
before
Это
был
просто
еще
один
день,
такой
же,
как
и
накануне
I
was
walking
in
the
rain
with
a
lonely,
lonely
heart
Я
шел
под
дождем
с
одиноким,
одиноким
сердцем
I
wasn't
looking
for
a
change,
wasn't
looking
for
a
girl
Я
не
искал
перемен,
не
искал
девушку
Wasn't
looking
for
a
thing,
I
was
cool
inside
my
world
Я
ничего
не
искал,
я
был
крут
внутри
своего
мира
But
you
were
standing
there
Но
ты
стоял
там
Looking
outstanding
there
Выглядящий
там
выдающимся
I
was
fallin',
I
was
fallin'
Я
падал,
я
падал
I
was
fallin'
for
you
girl
Я
влюблялся
в
тебя,
девочка
I
started
losin'
it
Я
начал
терять
самообладание
I
never
felt
like
this
Я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного
Now
I'm
callin',
now
I'm
callin',
yeah
Теперь
я
звоню,
теперь
я
звоню,
да
I
saw
your
face
and
wanted
to
see
Я
увидел
твое
лицо
и
захотел
увидеть
If
I
could
get
your
name,
yeah
Если
бы
я
мог
узнать
твое
имя,
да
I
saw
your
face
and
I
can't
believe
Я
увидел
твое
лицо
и
не
могу
поверить
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая
I
saw
your
legs,
your
thighs,
baby,
lookin'
right
Я
видел
твои
ноги,
твои
бедра,
детка,
они
выглядят
хорошо.
I
can't
believe
my
eyes
Я
не
могу
поверить
своим
глазам
I
saw
your
face
and
baby,
you
know
Я
видел
твое
лицо,
и,
детка,
ты
знаешь
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful,
yeah
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая,
да
Now
I'm
all
up
in
a
daze,
don't
know
what
to
do
Теперь
я
весь
в
оцепенении,
не
знаю,
что
делать
Everything
is
out
of
place
since
I
first
saw
you
Все
стало
не
на
свои
места
с
тех
пор,
как
я
впервые
увидел
тебя
There's
just
gotta
be
a
way,
must
be
something
I
can
do
Просто
должен
быть
способ,
должно
быть
что-то,
что
я
могу
сделать
Is
there
nothing
I
can
say?
How
can
I
get
close
to
you?
Oh
baby
Неужели
мне
нечего
сказать?
Как
я
могу
сблизиться
с
тобой?
О,
детка
I
saw
you
standing
there,
oh
yeah
Я
видел,
как
ты
стояла
там,
о
да
Looking
outstanding
there
Выглядящий
там
выдающимся
I
was
fallin',
I
was
fallin'
Я
падал,
я
падал
I
was
fallin'
for
you
girl
Я
влюблялся
в
тебя,
девочка
I
started
losin'
it,
yeah
Я
начал
терять
самообладание,
да
I
never
felt
like
this
Я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного
Now
I'm
callin',
now
I'm
callin',
yeah
Теперь
я
звоню,
теперь
я
звоню,
да
I
saw
your
face
and
wanted
to
see
Я
увидел
твое
лицо
и
захотел
увидеть
If
I
could
get
your
name,
yeah
Если
бы
я
мог
узнать
твое
имя,
да
I
saw
your
face
and
I
can't
believe
Я
увидел
твое
лицо
и
не
могу
поверить
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая
I
saw
your
legs,
your
thighs,
baby,
lookin'
right
Я
видел
твои
ноги,
твои
бедра,
детка,
они
выглядят
хорошо.
I
can't
believe
my
eyes
Я
не
могу
поверить
своим
глазам
I
saw
your
face
and
baby,
you
know
Я
видел
твое
лицо,
и,
детка,
ты
знаешь
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful,
oh
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая,
о
Baby,
you're
so
beautiful,
yeah
Детка,
ты
такая
красивая,
да
I
guess
I
knew
it
from
the
moment
that
I
saw
you
Думаю,
я
понял
это
с
того
момента,
как
увидел
тебя
Girl,
there
was
nothing
I
could
do,
baby
Девочка,
я
ничего
не
мог
поделать,
детка
I
started
falling
from
the
second
that
I
saw
you
Я
начал
падать
с
той
секунды,
как
увидел
тебя
Now
I
just
wanna,
I
just
wanna
be
close
to
you
Сейчас
я
просто
хочу,
я
просто
хочу
быть
рядом
с
тобой
I
saw
your
face
and
wanted
to
see
Я
увидел
твое
лицо
и
захотел
увидеть
If
I
could
get
your
name,
yeah
Если
бы
я
мог
узнать
твое
имя,
да
I
saw
your
face
and
I
can't
believe
I
found
a
miracle
Я
увидел
твое
лицо
и
не
могу
поверить,
что
обрел
чудо
You're
so
damn
beautiful
Ты
такая
чертовски
красивая
I
saw
your
legs,
your
thighs,
baby,
lookin'
right
Я
видел
твои
ноги,
твои
бедра,
детка,
они
выглядят
хорошо.
I
can't
believe
my
eyes
Я
не
могу
поверить
своим
глазам
I
saw
your
face
and
baby,
you
know
Я
видел
твое
лицо,
и,
детка,
ты
знаешь
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful,
yeah
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая,
да
Oh,
yeah
yeah,
babe
О,
да,
да,
детка
Oh,
yeah
yeah,
girl
О,
да,
да,
девочка
I
saw
your
face
and
wanted
to
see
Я
увидел
твое
лицо
и
захотел
увидеть
If
I
could
get
your
name,
yeah
Если
бы
я
мог
узнать
твое
имя,
да
I
saw
your
face
and
I
can't
believe
Я
увидел
твое
лицо
и
не
могу
поверить
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая
I
saw
your
legs,
your
thighs,
baby,
lookin'
right
Я
видел
твои
ноги,
твои
бедра,
детка,
они
выглядят
хорошо.
I
can't
believe
my
eyes
Я
не
могу
поверить
своим
глазам
I
saw
your
face
and
baby,
you
know
Я
видел
твое
лицо,
и,
детка,
ты
знаешь
I
found
a
miracle,
you're
so
damn
beautiful,
yeah
Я
нашел
чудо,
ты
такая
чертовски
красивая,
да
I
saw
your
face
and
wanted
to
see
Я
увидел
твое
лицо
и
захотел
увидеть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damon Thomas, Harvey Mason Jr., Kenny Edmonds, Anthony Dixon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.