Текст и перевод песни Justin Guarini - If You Wanna
If You Wanna
Если ты хочешь
Its
not
what
you
do
Дело
не
в
том,
что
ты
делаешь,
Its
what
you
say
А
в
том,
что
ты
говоришь.
I
heard
things
about
you
Я
слышал
о
тебе
всякое
Around
the
way
Тут
и
там.
I
don't
know
if
it's
true
Не
знаю,
правда
ли
это,
Im
just
sayin
Просто
говорю.
Words
have
a
strang
way
of
haunting
you
Слова
имеют
свойство
преследовать.
But
ive
been
Но
я
чувствую
себя
Feelin
low
and
wishin
i
Подавленным,
и
хотел
бы
я
I
could
put
my
trust
in
you
Мочь
доверять
тебе.
Everyones
tryin
to
make
it
hard
to
do
Все
вокруг
только
мешают.
Want
to
believe
you
when
you
say
Хочу
верить
тебе,
когда
ты
говоришь,
Say
they
got
it
in
for
you
Что
они
хотят
тебя
подставить.
Tell
me
what
to
do
cause
Скажи
мне,
что
делать,
ведь
If
you
wanna
be
if
you
wanna
be
with
me
Хочешь
ли
ты
быть,
хочешь
ли
ты
быть
со
мной.
Baby
all
i
need
Детка,
всё,
что
мне
нужно,
If
you
wanna
be
with
me,
honesty
Если
ты
хочешь
быть
со
мной,
- это
честность.
If
you
wanna
be,
if
you
wanna
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть,
хочешь
быть
со
мной,
Next
time
please
think
twice
В
следующий
раз,
пожалуйста,
подумай
дважды.
Wanna
wanna,
if
you
wanna
be
with
me,
yeah
yeah,
oh
Хочешь,
хочешь,
если
хочешь
быть
со
мной,
да,
да,
о.
When
i
hold
you
tight
Когда
я
обнимаю
тебя
крепко
You
feel
so
good
inside
Тебе
так
хорошо,
Still
somethin
just
aint
right
Но
что-то
всё
равно
не
так.
My
boys
still
are
tellin
me
Мои
парни
продолжают
говорить,
You
got
another
life
Что
у
тебя
есть
другая
жизнь,
One
that
you
keep
from
me
Та,
которую
ты
скрываешь
от
меня,
And
that
aint
right
И
это
неправильно.
If
you
love
my
time...
its
in
my
eyes
Если
ты
любишь
меня…
это
в
моих
глазах,
Cause
im
all
about
you
baby,
im
all
about
you
baby
Потому
что
я
весь
твой,
детка,
я
весь
твой,
детка.
And
if
you
can't
say
those
things
too
i
can
И
если
ты
не
можешь
сказать
того
же,
я
могу,
I
can
do
without
you
baby
Я
могу
жить
и
без
тебя,
детка,
Ill
find
another
lady
Найду
другую.
If
you
wanna
be,
if
you
wanna
be
with
me
Хочешь
ли
ты
быть,
хочешь
ли
ты
быть
со
мной.
All
i
need,
all
i
need
Всё,
что
мне
нужно,
всё,
что
мне
нужно,
Honesty,
ow
Это
честность,
оу.
No
more
lies,
no
more
lies
Хватит
лжи,
хватит
лжи.
If
you
wanna
be
with
me,
got
those
dirty
eyes
Если
хочешь
быть
со
мной,
с
этими
твоими
хитрыми
глазками,
Please
think
twice
Пожалуйста,
подумай
дважды.
Wanna,
wanna,
if
you
wanna
be
with
me
Хочешь,
хочешь,
если
хочешь
быть
со
мной,
I
can
see
you're
(yeah
yeah)
lyin,
lyin
Я
вижу,
ты
(да,
да)
лжёшь,
лжёшь
To
my
face
babe
(yeah),
baby
ive
been
tryin
Мне
в
лицо,
детка
(да),
детка,
я
пытался
To
understand,
understand,
what's
really
goin
on,
goin
on
Понять,
понять,
что
происходит
на
самом
деле,
происходит.
Baby
girl
just
make
up
your
mind
Малышка,
просто
решись.
If
you
wanna
be,
if
you
wanna
be
with
me
Хочешь
ли
ты
быть,
хочешь
ли
ты
быть
со
мной.
All
i
need
Всё,
что
мне
нужно,
Duh
duh
duh
duh
duh,
honesty
Ду-ду-ду-ду,
это
честность.
Baby
no
more
lies
Детка,
хватит
лжи.
If
you
wanna,
if
you,
if
you
wanna
be
with
me
Если
ты
хочешь,
если
ты,
если
ты
хочешь
быть
со
мной,
Please
think
twice
Пожалуйста,
подумай
дважды.
Baby
girl
i
give
you
my
life
Малышка,
я
отдаю
тебе
свою
жизнь.
If
you
wanna,
if
you,
if
you
wanna
be
with
me
Хочешь
ли
ты,
хочешь
ли
ты,
хочешь
ли
ты
быть
со
мной.
All
i
need
(woo)
Всё,
что
мне
нужно
(вуу),
If
you
wanna
be
with
me,
honesty
Если
ты
хочешь
быть
со
мной,
- это
честность.
No
more
lies,
don't
know
why
you're
makin
me
cry
Хватит
лжи,
не
знаю,
почему
ты
заставляешь
меня
плакать.
I
can't
believe
you
Не
могу
тебе
поверить.
Wanna
wanna
wanna
wanna,
yeah
yeah
Хочешь,
хочешь,
хочешь,
хочешь,
да,
да.
All
about
you
babe,
all
about
you
babe
Я
весь
твой,
детка,
я
весь
твой,
детка.
Its
not
what
you
do
Дело
не
в
том,
что
ты
делаешь.
All
about
you
babe,
babe,
babe
Я
весь
твой,
детка,
детка,
детка.
What's
that
strange
way
im
flirtin
you
Что
это
за
странный
способ
флирта?
Got
those
dirty
eyes,
oh
У
тебя
хитрые
глаза,
о.
Wanna
wanna
Хочешь,
хочешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carole Sager, Wade Robson, Justin Guarini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.