Trouble Ahead (Another Sad Song) - Justin H.K. перевод на русский

Trouble Ahead (Another Sad Song)

My heart's a bird in a cage
My brain's a main menu thing
I've been stuck in a loop
Drowning in a shallow screen

I'd crack open a window
But the cracks make me bleed
I'll blow in a hopeless nothing
So close the door when you leave

I got trouble ahead
A head full of fog
A frog in my throat
And another sad song

My heart's a bird in a cage
My brain slowly cooks from the heat
I'll play the opening theme to nothing
On a constant repeat

I'd crack open a door
But a jar's not what I need
Death rides a white horse
But I'm my own swaybacked steed

I got trouble ahead
A head full of fog
A frog in my throat
And another sad song
I got trouble ahead
A head full of fog
A frog in my throat
And another sad song

Грядущие Неприятности (Еще Одна Грустная Песня)

Мое сердце – птица в клетке,
Мой разум – главное меню,
Я застрял в петле,
Тону на мелководье экрана.

Я бы распахнул окно,
Но трещины заставляют меня кровоточить.
Я вдохну безнадежную пустоту,
Так что закрой дверь, когда уйдешь.

Меня ждут неприятности,
Голова полна тумана,
Ком в горле,
И еще одна грустная песня.

Мое сердце – птица в клетке,
Мой мозг медленно варится от жары.
Я буду играть вступительную тему к ничему,
На постоянном повторе.

Я бы открыл дверь,
Но банка – не то, что мне нужно.
Смерть скачет на белом коне,
Но я сам себе горбатый конь.

Меня ждут неприятности,
Голова полна тумана,
Ком в горле,
И еще одна грустная песня.
Меня ждут неприятности,
Голова полна тумана,
Ком в горле,
И еще одна грустная песня.