Suitcase - Justin Hayward перевод на немецкий

Suitcase

Sometimes when I'm dreamin'
And I'm far away from home
I kind of get the feelin'
That I'm never quite alone

See I just can't help
But think about you, baby

Time is of the essence
And the candle's burning low
Remind me to remember
That there's not so far to go

I just can't help
But think about you, baby

The places that I've been to
Trying to see them through her eyes
Like the picture from the childhood
That I thought I'd left behind

See I just can't help
But think about you, baby

The sunrise in the morning
And the glory that was ours
Is captured in a moment
Making love among the stars

I just can't help
But think about you, baby

Thinkin', thinkin'
Thinkin' about my baby

I just can't help
But think about my baby
She's always on my mind

Koffer

Manchmal, wenn ich träume
Und weit weg von zu Hause bin
Bekomme ich irgendwie das Gefühl
Dass ich nie ganz allein bin

Siehst du, ich kann einfach nicht anders
Als an dich zu denken, Baby

Die Zeit drängt
Und die Kerze brennt langsam nieder
Erinnere mich daran, nicht zu vergessen
Dass es nicht mehr so weit ist

Ich kann einfach nicht anders
Als an dich zu denken, Baby

Die Orte, an denen ich gewesen bin
Versuche, sie durch ihre Augen zu sehen
Wie das Bild aus der Kindheit
Von dem ich dachte, ich hätte es zurückgelassen

Siehst du, ich kann einfach nicht anders
Als an dich zu denken, Baby

Der Sonnenaufgang am Morgen
Und die Herrlichkeit, die uns gehörte
Ist in einem Moment festgehalten
Während wir uns zwischen den Sternen liebten

Ich kann einfach nicht anders
Als an dich zu denken, Baby

Denke, denke
Denke an mein Baby

Ich kann einfach nicht anders
Als an mein Baby zu denken
Sie ist immer in meinen Gedanken