Justin Love feat. Cheerdolor - Love You Now (feat. Cheerdolor) - перевод текста песни на французский

Love You Now (feat. Cheerdolor) - Justin Love перевод на французский




Love You Now (feat. Cheerdolor)
Je t'aime maintenant (feat. Cheerdolor)
Yeah
Ouais
You a diamond in the rough
Tu es un diamant brut
The rough draft is us babe
L'ébauche, c'est nous, bébé
Don't want you to think it's too much
Je ne veux pas que tu penses que c'est trop
Cause i just cant explain
Parce que je ne peux pas expliquer
You just aint the same
Tu n'es pas comme les autres
Something you needa know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
This aint your typical shit
Ce n'est pas le genre de trucs habituels
I know you fell in love
Je sais que tu es tombée amoureuse
And I'm your high tide
Et je suis ta marée haute
We deeper than the ocean (uh-huh)
On est plus profonds que l'océan (uh-huh)
Aye, aye
Aye, aye
Are you okay with
Est-ce que tu es d'accord avec
Me trying to learn your language
Le fait que j'essaie d'apprendre ton langage
Aye baby, cant you see?
Bébé, ne vois-tu pas ?
That you and I were meant to be Lights, camera, action
Que toi et moi étions destinés à être Lumières, caméra, action
This is real, I aint acting
C'est réel, je ne joue pas
I would love to try and tolerate you
J'aimerais essayer de te tolérer
Girl it aint impossible
Chérie, ce n'est pas impossible
Just another obstacle
Juste un autre obstacle
To show you how much i would go through
Pour te montrer combien je suis prêt à faire
To love you now (love you)
Pour t'aimer maintenant (t'aimer)
To love you now (i love you)
Pour t'aimer maintenant (je t'aime)
Love you now
T'aimer maintenant
Just to love you now (woah ohh)
Juste pour t'aimer maintenant (woah ohh)
One plus One baby that is Two
Un plus Un bébé, ça fait Deux
You one I'm one, baby i need you
Tu es Un, je suis Un, bébé, j'ai besoin de toi
Enter my life
Entre dans ma vie
Girl you my type
Chérie, tu es mon type
Baby there aint nothing better
Bébé, il n'y a rien de mieux
Theres too many things about you
Il y a tellement de choses que j'aime en toi
All i see is perfect
Tout ce que je vois est parfait
I constantly dream about you
Je rêve constamment de toi
And just how you're worth it
Et de combien tu en vaux la peine
Baby i could be your man
Bébé, je pourrais être ton homme
I could treat you right
Je pourrais te traiter bien
It only gets better
Ça ne fait que s'améliorer
From here and through the night
D'ici et toute la nuit
Baby, we could fuss and fight
Bébé, on pourrait se disputer et se battre
Give you anything you'd like
Te donner tout ce que tu veux
As i look into your eyes
Alors que je regarde dans tes yeux
I see.
Je vois.
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
This is real, I aint acting
C'est réel, je ne joue pas
I would love to try and tolerate you
J'aimerais essayer de te tolérer
Girl it aint impossible
Chérie, ce n'est pas impossible
Just another obstacle
Juste un autre obstacle
To show you how much i would go through
Pour te montrer combien je suis prêt à faire
To love you now (love you)
Pour t'aimer maintenant (t'aimer)
To love you now (i love you)
Pour t'aimer maintenant (je t'aime)
Love you now (love)
T'aimer maintenant (aimer)
Just to love you now (woah ohh)
Juste pour t'aimer maintenant (woah ohh)





Justin Love feat. Cheerdolor - Dreams of Love II
Альбом
Dreams of Love II
дата релиза
25-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.