Текст и перевод песни Justin Love - So Fine
Baby
you
know
what
it
is
Bébé,
tu
sais
ce
que
c'est
Tell
me
what
you
really,
really
wanna
tell
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
vraiment,
vraiment
me
dire
You
know
we
can
be
together
Tu
sais
que
nous
pouvons
être
ensemble
Shawty
i
just
hope
that
i
can
treat
ya
better
Ma
chérie,
j'espère
juste
que
je
peux
mieux
te
traiter
Girl
you
look
so
fine
Chérie,
tu
es
tellement
belle
Girl
you
look
so
fine
Chérie,
tu
es
tellement
belle
Girl
you
could
be
my
Chérie,
tu
pourrais
être
ma
Girl
you
could
be
my
baby
girl
Chérie,
tu
pourrais
être
ma
petite
amie
Baby
let
me
touch
you
like
no
other
Bébé,
laisse-moi
te
toucher
comme
personne
d'autre
I
just
wanna
really
love
each
other
Je
veux
juste
vraiment
nous
aimer
mutuellement
Oh
ya,
ya,
ya,
ya
Oh
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Ya,
ya,
ya,
ya
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Tell
me
where
to
go
til
your
eyes
roll
back
Dis-moi
où
aller
jusqu'à
ce
que
tes
yeux
se
retournent
You
know
ima
grab
on
the
buns
in
the
back
Tu
sais
que
je
vais
attraper
les
petits
pains
à
l'arrière
I
wanna
take
you
into
your
dreams
Je
veux
t'emmener
dans
tes
rêves
Girl
we
gon
sleep
real
good
tonight
Chérie,
nous
allons
bien
dormir
ce
soir
Wanna
take
it
slow,
speed
it
up
by
the
hour
Je
veux
prendre
les
choses
lentement,
les
accélérer
à
l'heure
Yup
Young
Snap,
yeah
i
got
the
power?,
we
can
kick
it
in
the
shower
Ouais,
Young
Snap,
ouais,
j'ai
le
pouvoir
?,
on
peut
le
faire
sous
la
douche
Later
we
can
take
flight
into
the
clouds
Plus
tard,
nous
pouvons
prendre
l'avion
dans
les
nuages
After
where
we
land
you
know
ima
take
you
down
Après
où
nous
atterrissons,
tu
sais
que
je
vais
te
faire
descendre
You
know
where
i
am,
girl
you
know
what
this
about
Tu
sais
où
je
suis,
chérie,
tu
sais
de
quoi
il
s'agit
Later
we
can
go,
yeah
we
can
go
a
couple
rounds
Plus
tard,
nous
pouvons
y
aller,
ouais,
nous
pouvons
faire
quelques
tours
And
if
ya
kitty
wanna
fight
then
ima
beat
it
to
the
ground
Et
si
ta
minette
veut
se
battre,
alors
je
vais
la
battre
au
sol
I
got
a
lot
of
margaritas
J'ai
beaucoup
de
margaritas
And
baby
i
got
them
for
you
Et
bébé,
je
les
ai
pour
toi
You
a
fly
mamacita
Tu
es
une
mamacita
fly
And
baby
you
look
so
bonita
Et
bébé,
tu
es
tellement
bonita
Te
quiero
mi
amore
Te
quiero
mi
amore
Ill
have
you
asking
for
more
Je
te
ferai
demander
plus
We
can
start
real
dirty
baby
On
peut
commencer
vraiment
sale
bébé
Just
leave
ya
clothes
on
the
floor
Laisse
juste
tes
vêtements
sur
le
sol
Leave
ya
heels
on,
baby
ima
split
you
down
the
middle,
real
bossy
Laisse
tes
talons,
bébé,
je
vais
te
fendre
en
deux,
vraiment
autoritaire
Here
goes
my
banana
baby
you
can
peel
off
Voici
ma
banane
bébé,
tu
peux
éplucher
Only
for
my
baby,
hope
you
never
get
off
me
Seulement
pour
mon
bébé,
j'espère
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
Baby
girl
whats
yo
name,
lemme
talk
to
ya
Petite
fille,
comment
tu
t'appelles,
laisse-moi
te
parler
Lemme
get
in
yo
thang
Laisse-moi
entrer
dans
ton
truc
Im
J
Love,
you
know
me
Je
suis
J
Love,
tu
me
connais
Babygirl
whats
up?
Petite
fille,
comment
ça
va
?
Can
you
show
me?
Peux-tu
me
montrer
?
Tell
me
what
it
is,
you
in
charge
Dis-moi
ce
que
c'est,
tu
es
en
charge
Rari
or
the
Ghini
baby
pick
yo
car
Rari
ou
la
Ghini
bébé,
choisis
ta
voiture
You
can
match
it
wit
yo
heels
Tu
peux
l'assortir
à
tes
talons
You
a
superstar
Tu
es
une
superstar
Cause
im
in
love
with
the
you,
you
are
Parce
que
je
suis
amoureux
de
toi,
tu
es
Baby
you
know
what
it
is
Bébé,
tu
sais
ce
que
c'est
Tell
me
what
you
really
really
wanna
tell
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
vraiment,
vraiment
me
dire
You
know
that
we
can
be
together
Tu
sais
que
nous
pouvons
être
ensemble
Baby
i
just
know
that
i
can
treat
you
better
Bébé,
je
sais
juste
que
je
peux
mieux
te
traiter
Girl
you
look
so
Chérie,
tu
es
tellement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.