My Kind of Woman - Justin Moore перевод на русский

My Kind of Woman

She likes an ice cold bud pressed against her hand
Standing on the porch looking across our land
Seeing a bass hit that top water
And that was my kind of woman first time I saw her

Yeah, she looks good on my tractor, good in my truck
Good on our bed when the sun comes up
She's good with a cane pole, good with a gun
Well, it's cornbread and sweet tea where she's from
She's my kind of woman, good as they come

She'd rather be on the lake than in the mall
Or in a duck blind at daylight blowing that call
She likes to get hog wild in the middle of the day
Yeah, my kind of woman likes to roll in the hay

She looks good on my tractor, good in my truck
Good on our bed when the sun comes up
She's good with a cane pole, good with a gun
Well, it's cornbread and sweet tea where she's from
She's my kind of woman, good as they come
Yeah, yeah

Oh, she looks good on my tractor, good in my truck
Good on our bed when the sun comes up
She's good with a cane pole, good with a gun
It's cornbread and sweet tea where she's from
She's my kind of woman, good as they come
Yeah, she's my kind of woman, good as they come

Мой идеал женщины

Ей нравится держать в руке ледяное пиво,
Стоя на крыльце, смотреть на наши владения.
Видеть, как окунь хватает поверхностную приманку,
И это был мой идеал женщины с первого взгляда.

Да, ты прекрасно смотришься на моем тракторе, в моем грузовике,
Прекрасно смотришься в нашей постели, когда встает солнце.
Ты ловко управляешься с удочкой, с ружьем,
Ведь кукурузный хлеб и сладкий чай — это то, с чего ты начинала.
Ты мой идеал женщины, лучше не бывает.

Ты предпочтешь быть на озере, чем в торговом центре,
Или в укрытии для охоты на уток на рассвете, дуя в манок.
Тебе нравится отрываться посреди дня,
Да, мой идеал женщины любит поваляться в сене.

Ты прекрасно смотришься на моем тракторе, в моем грузовике,
Прекрасно смотришься в нашей постели, когда встает солнце.
Ты ловко управляешься с удочкой, с ружьем,
Ведь кукурузный хлеб и сладкий чай — это то, с чего ты начинала.
Ты мой идеал женщины, лучше не бывает.
Да, да.

О, ты прекрасно смотришься на моем тракторе, в моем грузовике,
Прекрасно смотришься в нашей постели, когда встает солнце.
Ты ловко управляешься с удочкой, с ружьем,
Кукурузный хлеб и сладкий чай — это то, с чего ты начинала.
Ты мой идеал женщины, лучше не бывает.
Да, ты мой идеал женщины, лучше не бывает.