Justin Moore - Sunshine Babies - перевод текста песни на русский

Sunshine Babies - Justin Mooreперевод на русский




Sunshine Babies
Солнечные девчонки
Down in Alabama they wear them little cutoffs*
В Алабаме носят короткие шортики,
In Georgia it's cameo bikini tops,
В Джорджии топы-бикини с камеями,
South Carolina layin' on the Myrtle Beach,
В Южной Каролине загорают на Миртл-Бич,
Panama City drinkin' shots for free
В Панама-Сити пьют бесплатные шоты.
That time I went out to California, had to dodge them on the pch,
Когда я был в Калифорнии, приходилось уворачиваться от них на Pacific Coast Highway,
And over there in Little Rock sunnin' on the bass boat, sippin' on a cold one out on the lake
А там, в Литл-Роке, загорают на катере, потягивая холодненькое на озере.
(Chorus)
(Припев)
Them sunshines babies
Эти солнечные девчонки
All across the land workin' on a tan
По всей стране работают над загаром,
Drivin' country boys crazy
Сводят деревенских парней с ума,
All oiled down with a beer in their hand
Вся в масле, с пивом в руке.
Easy to spot, way too hot
Легко заметить, слишком горячие,
I'm diggin' on what they got
Мне нравится, что у них есть.
Them sunshine babies
Эти солнечные девчонки
Hat turned backwards, flyin' down a back road
Кепка задом наперед, мчатся по проселочной дороге,
CJ 7, headed for a swimmin' hole
На CJ-7, направляются к водоему.
Me and the boys, hangin' out of the doors
Мы с парнями, высовываемся из дверей,
Ain't got no fishin' pole, got no lures
Нет удочек, нет наживки,
'Cause what we're afters layin' up on the bank
Потому что то, за чем мы охотимся, лежит на берегу.
They're jumpin' off that old rope swing
Они прыгают с той старой веревки,
They're barefoot in the mud, cooler on the tailgate
Босиком в грязи, холодильник на заднем борту.
I can see them now, shakin' their thing
Я вижу их сейчас, как они трясут своими…
(Chorus)
(Припев)
Them sunshines babies
Эти солнечные девчонки
All across the land workin' on a tan
По всей стране работают над загаром,
Drivin' country boys crazy
Сводят деревенских парней с ума,
All oiled down with a beer in their hand
Вся в масле, с пивом в руке.
Easy to spot, way too hot
Легко заметить, слишком горячие,
I'm diggin' on what they got
Мне нравится, что у них есть.
Them sunshine babies
Эти солнечные девчонки
Yeah, I'm diggin' on what they got
Да, мне нравится, что у них есть.
Drivin' country boys crazy
Сводят деревенских парней с ума.





Авторы: Stover Jeremy S, Akins Rhett, Moore Justin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.