Текст и перевод песни Justin Morales feat. Dan Sanchez, Natanael Cano & Oscar Maydon - Llenas Las Cuentas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llenas Las Cuentas
Полные счета
Se
le
respeta,
del
señor
de
Culiacán
carga
la
camiseta
К
нему
относятся
с
уважением,
он
носит
футболку
сеньора
из
Кульякана.
Los
radios
sonando,
siempre
se
ponen
alerta
Радио
звучит,
все
всегда
начеку.
Rugen
los
motores
y
también
las
metralletas
Ревут
моторы,
и
также
трещат
пулеметы.
Todos
sus
muchachos
firmes,
fieles
a
la
empresa
Все
его
ребята
стойкие,
верные
компании.
Ya
saben
que
lo
que
se
usa
aquí
es
la
cabeza
Все
знают,
что
здесь
главное
— голова
на
плечах.
No
me
espanto
del
gobierno
ni
de
la
pobreza
Меня
не
пугает
ни
правительство,
ни
бедность.
Y
los
que
la
deben
no
se
acercan,
nomás
rezan
И
те,
кто
должны,
не
приближаются,
только
молятся.
Y
lloran
en
el
panteón
И
плачут
на
кладбище.
Al
tiro
por
′onde
anda,
pues
él
es
el
que
manda
Начеку,
где
бы
он
ни
был,
ведь
он
главный.
Nadie
lo
baja
del
puesto
y
para
ser
honesto
Никто
не
сместит
его
с
должности,
и,
если
честно,
Se
ganó
el
respeto,
oh
oh
Он
заслужил
уважение,
о-о.
Y
conserva
su
puesto,
oh
oh
oh
oh
И
сохраняет
свою
позицию,
о-о-о-о.
En
el
carro
va
contando
В
машине
он
считает.
Pacas
de
las
verdes
es
la'
que
va
duplicando
Пачки
зеленых
— вот
что
он
удваивает.
Y
el
que
juega
a
traición
él
se
lo
lleva
de
encargo
И
того,
кто
играет
в
предательство,
он
берет
на
себя.
Y
en
la
lista
negra
su
nombre
voy
agregando
И
в
черный
список
добавляю
его
имя.
Llenas
las
cuentas
Счета
полны.
Conectados
con
los
grandes
mandando
libretas
Связан
с
крупными
шишками,
рассылая
блокноты.
Se
les
nota
el
porte
que
el
muchacho
representa
Видно
по
осанке,
кого
представляет
парень.
Y
el
jale
es
calidad,
por
eso
aumentan
las
ventas
И
работа
качественная,
поэтому
продажи
растут.
Si
es
porque
él
así
lo
decidió
Потому
что
он
так
решил.
Y
puros
corridos
tumbados,
viejones
И
только
лежачие
коридосы,
старики.
Así
nomás,
mi
compa
Nata
Вот
так,
мой
компа
Ната.
Ya
sabe
cómo
es
el
rollo
Ты
знаешь,
как
это
делается.
Su
compa
Oscar
Maydon
Твой
компа
Оскар
Майдон.
Representando
la
bandera
Представляя
флаг.
Y
puro
Morales
viejo,
¡ea!
И
только
Моралес,
старик,
эй!
En
camionetas
В
грузовиках.
Blindadas,
las
rápidas
se
vieron
por
la
sierra
Бронированные,
быстрые,
их
видели
в
горах.
50
montados,
equipados
pa′
dar
guerra
50
всадников,
экипированных
для
войны.
Hombres
listos
que
prefieren
quedar
bajo
tierra
Готовые
люди,
которые
предпочитают
остаться
под
землей.
Antes
de
fallar
una
misión
Чем
провалить
миссию.
Bien
al
cien
con
la
plebada,
pues
no
pasa
nada
Все
на
сто
с
братвой,
ничего
не
случится.
Mandando
kilos
de
la
verde
y
también
de
lavada
Посылая
килограммы
зелени
и
отмытых
денег.
Todos
bien
activos
para
cualquier
situación
Все
активны
для
любой
ситуации.
Con
los
radios
en
las
manos
para
entrar
en
acción
С
рациями
в
руках,
чтобы
вступить
в
бой.
Todo
está
al
cien
con
los
viejos
Все
на
сто
с
ветеранами.
Aquí
nada
corre
chueco,
todo
camina
derecho
Здесь
ничего
не
идет
криво,
все
идет
прямо.
Y
una
santa
que
lo
cuida
y
esa
la
cuelga
en
el
pecho
И
святая,
которая
охраняет
его,
и
он
носит
ее
на
груди.
La
confianza
me
he
ganado
y
eso
lo
hicieron
mis
hechos
Доверие
я
заслужил,
и
это
сделали
мои
поступки.
Ya
con
esta
me
despido
На
этом
я
прощаюсь.
Y
ando
cuidando
el
terreno
y
ese
nunca
lo
descuido
И
я
слежу
за
территорией,
и
никогда
ее
не
оставляю
без
присмотра.
Culiacán,
esta
es
mi
casa,
mi
Sinaloa
tan
querido
Кульякан,
это
мой
дом,
моя
дорогая
Синалоа.
Donde
tengo
buen
respaldo
de
mis
más
grandes
amigos
Где
у
меня
есть
хорошая
поддержка
моих
самых
больших
друзей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Daniel Sanchez Lopez, Justin Morales, Oscar Maydon, Nathanahel Cano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.