Justin Nozuka - Don't Listen to a Word You've Heard - перевод текста песни на русский

Don't Listen to a Word You've Heard - Justin Nozukaперевод на русский




Don't Listen to a Word You've Heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышал
Open your eyes
Открой свои глаза,
Close your ears
Закрой свои уши,
Close your ears
Закрой свои уши,
Open your eyes
Открой свои глаза,
Listen to what you see
Прислушайся к тому, что видишь,
You are blind to what you hear
Ты слепа к тому, что слышишь,
Listen to what you see
Прислушайся к тому, что видишь,
Do not fear the truth beneath
Не бойся правды, что скрыта,
Reach for roots beneath the trees
Тянись к корням под деревьями,
Listen to the words you seek
Слушай слова, которые ищешь,
Don't listen to a word they say
Не слушай ни слова из того, что говорят,
Do not listen to a word you've heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышала,
Do not listen to a word you've heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышала,
People are people we live for our own
Люди есть люди, мы живем для себя,
Live how you think not by what you've been told
Живи так, как думаешь, а не так, как тебе говорили,
I've been a fool
Я был глупцом,
Oh I've been a fool
О, я был глупцом,
Walking the line with both of my eyes shut
Шел по линии с закрытыми глазами,
And I'm begging you
И я умоляю тебя,
Oh I'm begging you
О, я умоляю тебя,
Don't listen to a word you've heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышала,
Don't listen to a word you've heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышала,
This world is full of strangers
Этот мир полон незнакомцев,
This world is full of hypocrites
Этот мир полон лицемеров,
Scratching for their winnings
Царапающихся за свой выигрыш,
At least I am one to admit
По крайней мере, я один из тех, кто признает,
Oh born in a world relying on gold
О, рожденный в мире, полагающемся на золото,
I've yet to find someone under control
Я еще не нашел никого, кто был бы под контролем,
But people are people and we live for our own
Но люди есть люди, и мы живем для себя,
Live how you think not by what you've been told
Живи так, как думаешь, а не так, как тебе говорили,
(Don't listen to a word you've heard)
(Не слушай ни единого слова, что ты слышала)
(Don't listen to a word you've heard)
(Не слушай ни единого слова, что ты слышала)
(Don't listen to a word you've heard)
(Не слушай ни единого слова, что ты слышала)
(Don't listen to a word you've heard)
(Не слушай ни единого слова, что ты слышала)
The flag waves up above you
Флаг развевается над тобой,
For liberty and freedom
За свободу и вольность,
And fighting for your nation
И сражаясь за свою нацию,
Killing a wives, daughters, husbands, son
Убивают жен, дочерей, мужей, сыновей,
And your told
И тебе говорят,
That you're being attacked
Что на тебя нападают,
By terrorist invasions
Террористическими вторжениями,
But over and over again
Но снова и снова,
It is you who points the guy
Это ты направляешь оружие,
If you close your eyes right now
Если ты закроешь глаза прямо сейчас,
Try to seek a vision you can listen to
Попробуй найти видение, которое сможешь услышать,
A vision of collisions of what you know is true
Видение столкновений того, что ты знаешь, есть правда,
You can do what you pursue if you only try to
Ты можешь делать то, к чему стремишься, если только попытаешься
To open your eyes
Открыть свои глаза
And listen to the visions colliding with collisions
И слушать видения, сталкивающиеся со столкновениями,
Collisions on a mission
Столкновения с миссией,
Risen from what you've listened to
Возникшие из того, что ты слушала,
Listen to
Слушай,
No
Нет,
Don't listen to a word you've heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышала,
Don't listen to a word you've heard
Не слушай ни единого слова, что ты слышала,
Unless
Если только,
Unless the word that you've heard is a word that you said
Если только слово, которое ты слышала, это слово, которое ты сказала,
Close your ears to words from out
Закрой свои уши для слов извне,
Unless the word came out your head
Если только слово не вышло из твоей головы,
Or the word was built with your hands
Или слово не было создано твоими руками,
Close your soul to a voice of a man from a non distant land
Закрой свою душу для голоса человека из неблизкой земли,
Cause that man has a plan to put bullets through your stand
Потому что у этого человека есть план пустить пули в твою позицию,
Do you stand under this
Ты стоишь под этим
Or
Или
Do you stand over this
Ты стоишь над этим,
Do you over stand me
Ты понимаешь меня?
You must not be listening
Ты, должно быть, не слушаешь,
Its O.K. I understand
Все в порядке, я понимаю,
Why
Почему,
I
Я,
We
Мы,
No he,
Нет, он,
Told you
Сказал тебе,
But Do
Но сделай,
If you have the words inside your self
Если у тебя есть слова внутри себя,
Then
Тогда
Listen to the words you hear
Слушай слова, которые слышишь,
Listen to the words you say
Слушай слова, которые говоришь,
Listen to the words you say
Слушай слова, которые говоришь,
Listen to the words you say
Слушай слова, которые говоришь.





Авторы: Justin Nozuka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.