Текст и перевод песни Justin Stone - Homecoming
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah
(Yeah)
да,
да,
да
(да)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
If
I-
if
I-
if
I
die
tonight
Если
я
- если
я-если
я
умру
сегодня
ночью.
Don't
cry
a
tear
Не
плачь
ни
слезинки.
See,
I
made
it
here
Видишь
ли,
я
сделал
это
здесь.
Yeah,
I'm
coming
home
(Ay,
ay)
Да,
я
возвращаюсь
домой
(Эй,
эй!)
If
I-
if
I
die
tonight
Если
я
умру
сегодня
ночью
...
Give
my
family
all
my
money
Отдай
моей
семье
все
мои
деньги.
I
don't
need
it
where
I'm
going
(Ay,
ay)
Мне
не
нужно
это
там,
куда
я
иду
(Эй,
эй).
If
I-
if
I
die
tonight
Если
я
умру
сегодня
ночью
...
Tell
my
momma
"Be
at
peace"
Скажи
моей
маме:"успокойся!"
Her
boy
be
gone
but
so
alive
(But
so
alive)
Ее
парень
ушел,
но
такой
живой
(но
такой
живой).
Yeah,
if
I-
if
I
die
tonight
(Die
tonight)
Да,
если
я-если
я
умру
этой
ночью
(умру
этой
ночью)
If
I-
if
I-
if
I
die
tonight
(Yeah)
Если
я
- если
я-если
я
умру
этой
ночью
(да)
Sad
boy
but
my
bank
full
(Cashed)
Грустный
мальчик,
но
мой
банк
полон
(обналичен)
Down
and
out
but
I
came
through
Вниз
и
наружу,
но
я
прошел.
God
talked
to
me
like,
Бог
говорил
со
мной:
"Don't
forget
that
I
made
you"
(Don't
you,
don't
you
forget)
"не
забывай,
что
я
создал
тебя"
(не
забывай,
не
забывай).
"I
gave
you
this,
I
could
take
it
away"
"Я
дал
тебе
это,
я
мог
бы
забрать
это".
Give
me
the
mic
and
I
take
it
away
(Yeah)
Дай
мне
микрофон,
и
я
заберу
его
(да).
They
try
to
block
what
I'm
doing
Они
пытаются
блокировать
то,
что
я
делаю.
Can't
prevent
it,
homie,
I'm
making
a
way
Не
могу
этого
предотвратить,
братишка,
я
прокладываю
путь.
Haters,
I
got
hella
Ненавистники,
у
меня
есть
Хелла.
They
want
heat,
well
I
got
plenty
Они
хотят
тепла,
ну,
у
меня
есть
много.
These
women,
they
all
up
on
me
(Get
back)
Эти
женщины,
они
все
на
мне
(вернись!)
I
swerve
'em,
it
drive
'em
crazy
Я
сворачиваю
их,
это
сводит
их
с
ума.
Told
you
I'm
on
a
mission
(Woo)
Я
говорил
тебе,
что
у
меня
есть
миссия.
Got
no
time
for
a
lady
(Woo!)
У
меня
нет
времени
на
леди
(У-У!)
Only
ladies
in
my
life
my
momma,
sister,
and
Mercedes
(Woo!)
Только
леди
в
моей
жизни,
моя
мама,
сестра
и
Мерседес
(у-у!)
Yelling,
"Pay
me!"
Кричу:"заплати
мне!"
Tell
these
fools
no
playing
(No,
no)
Скажи
этим
дуракам,
чтобы
не
играли
(Нет,
нет).
Got
the
platform
now
they
somehow
say
I'm
overrated
(Overrated)
Теперь
у
меня
есть
платформа,
они
почему-то
говорят,
что
меня
переоценивают
(переоценивают).
I
just
dream
that
picture
then
I
paint
it
(I
paint
that)
Я
просто
мечтаю
об
этой
картине,
а
затем
рисую
ее
(я
рисую
ее).
Go
ahead
and
frame
it
up
(Up)
Иди
вперед
и
подставь
его
(вверх).
Leaving
the
venue
with
the
same
homies
Покидаю
место
встречи
с
теми
же
друзьями.
That
came
in
with
us
(Yeah,
yeah,
yeah)
Это
пришло
с
нами
(Да,
да,
да).
Make
it
or
fall
Сделай
это
или
упади.
That's
a
risk
that
I'll
take
(I'll
take
that)
Это
риск,
который
я
возьму
на
себя
(я
возьму
на
себя).
I
promise
on
my
life
this
album's
gonna
end
the
debate
(No
more)
Я
обещаю,
что
в
своей
жизни
этот
альбом
закончит
дебаты
(не
более).
I've
been
running
out
of
patience
У
меня
заканчивается
терпение.
Watch
out,
I'm
'bout
to
rage
(Yeah,
rage)
Берегись,
я
в
ярости
(да,
ярость).
I
swear
all
my
insecurities
be
gone
on
the
stage,
oh
(Yeah,
yeah)
Клянусь,
вся
моя
неуверенность
уйдет
на
сцену,
О
(да,
да)
I'm
going
through
changes,
some
choices
got
me
thinking
twice
Я
переживаю
перемены,
некоторые
решения
заставляют
меня
думать
дважды.
Lately,
talk
to
the
ceiling
like,
В
последнее
время
я
говорю
с
потолком:
"What
we
doing
in
this
life?"
(What
we
doing?)
"что
мы
делаем
в
этой
жизни?"
(что
мы
делаем?)
Surprise
the
static
didn't
drown
me
out
(Drown
me
out)
Удивительно,
что
статика
не
заглушила
меня
(заглушила
меня).
If
I
wrote
for
nothing,
what
I
write
about?
(Write
about)
Если
я
писал
ни
за
что,
то
о
чем
я
пишу?
(пишу)
Put
some
people
'round
me
that
can
hold
me
down
(I
hold
that
down)
Поставь
вокруг
меня
людей,
которые
могут
удержать
меня
(я
удерживаю
это).
'Cause
I
can't
walk
alone,
there's
shadows
in
the
crowd
(Ghosts)
Потому
что
я
не
могу
идти
один,
в
толпе
есть
тени
(призраки).
Hear
what
I
tell
you
Слушай,
что
я
тебе
скажу.
Thankful
for
the
love
that
left
Спасибо
за
любовь,
что
ушла.
Sometimes
need
a
lesson
just
to
catch
a
breath
(Catch
a
breath,
yeah)
Иногда
нужен
урок,
чтобы
просто
вздохнуть
(отдышаться,
да).
If
I-
if
I-
if
I
die
tonight
Если
я
- если
я-если
я
умру
сегодня
ночью.
Don't
cry
a
tear
Не
плачь
ни
слезинки.
See,
I
made
it
here
Видишь
ли,
я
сделал
это
здесь.
Yeah,
I'm
coming
home
(Ay,
ay)
Да,
я
возвращаюсь
домой
(Эй,
эй!)
If
I-
if
I
die
tonight
Если
я
умру
сегодня
ночью
...
Give
my
family
all
my
money
Отдай
моей
семье
все
мои
деньги.
I
don't
need
it
where
I'm
going
(Ay,
ay)
Мне
не
нужно
это
там,
куда
я
иду
(Эй,
эй).
If
I-
if
I
die
tonight
Если
я
умру
сегодня
ночью
...
Tell
my
momma
"Be
at
peace"
Скажи
моей
маме:"успокойся!"
Her
boy
be
gone
but
so
alive
(But
so
alive)
Ее
парень
ушел,
но
такой
живой
(но
такой
живой).
Yeah,
if
I-
if
I
die
tonight
(Die
tonight)
Да,
если
я-если
я
умру
этой
ночью
(умру
этой
ночью)
If
I-
if
I-
if
I
die
tonight
(Yeah)
Если
я
- если
я-если
я
умру
этой
ночью
(да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.