Justin Stone - Midnight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Justin Stone - Midnight




Midnight
Minuit
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit
Been dreaming 'bout this moment, now we here (Now we here)
J'ai rêvé de ce moment, maintenant on y est (Maintenant on y est)
Told 'em we would be on but they ain't ever saw it
Je leur ai dit qu'on percerait mais ils ne l'ont jamais cru
Friends came and went, disappeared (I know)
Des amis allaient et venaient, disparaissaient (Je sais)
Ghost 'em all, cut 'em off, we don't really need 'em, like
Je les ai tous ghostés, je les ai rayés de ma vie, on n'a pas vraiment besoin d'eux, genre
Where the hell were you when I was broke? (I was broke)
étais-tu quand j'étais fauché ? (J'étais fauché)
Six months a year, I'm on the road (On the road)
Six mois par an, je suis sur la route (Sur la route)
Lately, I'd just rather be alone 'cause I can't
Ces derniers temps, je préfère être seul parce que je ne peux pas
Trust nobody, tell that chick I gotta go (Yeah)
Faire confiance à personne, dis à cette nana que je dois y aller (Ouais)
No one I can trust, so I did it on my own, uh
Je ne peux faire confiance à personne, alors je l'ai fait tout seul, uh
I ain't sleeping, prolly be the reason that I'm on, aye
Je ne dors pas, c'est probablement la raison pour laquelle je suis à fond, aye
Homie taught me gotta go and get it 'til it's gone
Mon pote m'a appris qu'il faut y aller et tout rafler
'Cause I could die tomorrow, fuck it, music living on (Yeah)
Parce que je pourrais mourir demain, au diable, la musique continue de vivre (Ouais)
Told my family I'm about to be huge
J'ai dit à ma famille que je serais bientôt célèbre
Hella weeks on the road but be back in a few
Quelques semaines sur la route mais je reviens dans peu de temps
I do like triple everything they ask me to do
J'aime tripler tout ce qu'on me demande de faire
Haters mad when I'm back in the booth, so I'm back in the booth
Les rageux sont furieux quand je suis de retour en studio, alors je suis de retour en studio
Been dreaming 'bout this moment, now we here (Now we here)
J'ai rêvé de ce moment, maintenant on y est (Maintenant on y est)
Told 'em we would be on but they ain't ever saw it
Je leur ai dit qu'on percerait mais ils ne l'ont jamais cru
Friends came and went, disappeared (Disappeared)
Des amis allaient et venaient, disparaissaient (Disparaissaient)
Ghost 'em all, cut 'em off, we don't really need 'em, like
Je les ai tous ghostés, je les ai rayés de ma vie, on n'a pas vraiment besoin d'eux, genre
Where the hell were you when I was broke? (I was broke)
étais-tu quand j'étais fauché ? (J'étais fauché)
Six months a year, I'm on the road (On the road)
Six mois par an, je suis sur la route (Sur la route)
Lately, I'd just rather be alone 'cause I can't
Ces derniers temps, je préfère être seul parce que je ne peux pas
Trust nobody, tell that chick I gotta go (Yeah)
Faire confiance à personne, dis à cette nana que je dois y aller (Ouais)
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit
Tourin' states in a tour bus now
Je fais le tour des États en tournée maintenant
With some bands in my rotation, I keep moving, stayin' patient
Avec quelques groupes en rotation, je continue d'avancer, je reste patient
This the life that I chose, Mama check my banks
C'est la vie que j'ai choisie, maman, regarde mes comptes en banque
Stay away from the comments, give a fuck 'bout what they think, aye
Je ne fais pas attention aux commentaires, je me fous de ce qu'ils pensent, aye
I'm doing twice the numbers than these artists signed
Je fais deux fois plus de chiffres que ces artistes signés
Even when I'm chillin', see I'm always on my grind
Même quand je me détends, tu vois que je suis toujours à fond
Take a flight for the night, had to get away
J'ai pris un vol pour la nuit, j'avais besoin de m'évader
And they say I'm next to blow, finally got 'em on the wave, uh
Et ils disent que je suis le prochain à exploser, je les ai enfin mis sur la vague, uh
Been dreaming 'bout this moment, now we here (Now we here)
J'ai rêvé de ce moment, maintenant on y est (Maintenant on y est)
Told 'em we would be on but they ain't ever saw it
Je leur ai dit qu'on percerait mais ils ne l'ont jamais cru
Friends came and went, disappeared, aye, aye
Des amis allaient et venaient, disparaissaient, aye, aye
Ghost 'em all, cut 'em off, we don't really need 'em, like
Je les ai tous ghostés, je les ai rayés de ma vie, on n'a pas vraiment besoin d'eux, genre
Where the hell were you when I was broke? (I was broke)
étais-tu quand j'étais fauché ? (J'étais fauché)
Six months a year, I'm on the road (On the road)
Six mois par an, je suis sur la route (Sur la route)
Lately, I'd just rather be alone 'cause I can't
Ces derniers temps, je préfère être seul parce que je ne peux pas
Trust nobody, tell that chick I gotta go (Yeah)
Faire confiance à personne, dis à cette nana que je dois y aller (Ouais)
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm all alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis tout seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm all alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis tout seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight, I'm all alone
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit, je suis tout seul
All alone in the midnight, all alone in the midnight
Tout seul au milieu de la nuit, tout seul au milieu de la nuit





Авторы: Justin Stone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.