Weatherman - Justin Stone перевод на французский

Weatherman

I don't wanna ask God to change the weather
If we don't get along, if it rains and whatever
You can change, I can change but we're never gonna save
The family that we made, can't take this to the grave
Change the weather
If we don't get along, if it rains and whatever
You can change, I can change but we're never gonna save
The family that we made, can't take it to the grave
Change the weather
If we don't get along, if it rains and whatever
You can change, I can change but we're never gonna save
The family that we made, can't take it to the grave, yeah

Aye, I been on boss shit, stackin' up benjis
Back in the hotel, livin' like NSYNC
I don't pick up, phone on DND, oh, oh
I came up and this bitch envy
Far from over cause I still can't find a happy ending, what the fuck?
Had no one there when I wasn't up
They count me out, I count that paper
Cut the record, count it up
I follow hits with hits
She said you got a path but swagger make a bitch forget
Love's the death of me, now isn't it, now isn't it

Change the weather
If we don't get along, if it rains and whatever
You can change, I can change but we're never gonna save
The family that we made, can't take it to the grave
Change the weather
If we don't get along, if it rains and whatever
You can change, I can change but we're never gonna save
The family that we made, can't take it to the grave, yeah
Change the weather
Rains, whatever
Never gonna save it
Can't take it to the grave, no

Météorologue

Je ne veux pas demander à Dieu de changer le temps
Si on ne s'entend pas, s'il pleut, peu importe
Tu peux changer, je peux changer, mais on ne sauvera jamais
La famille qu'on a créée, je ne peux pas emporter ça dans la tombe
Changer le temps
Si on ne s'entend pas, s'il pleut, peu importe
Tu peux changer, je peux changer, mais on ne sauvera jamais
La famille qu'on a créée, je ne peux pas l'emporter dans la tombe
Changer le temps
Si on ne s'entend pas, s'il pleut, peu importe
Tu peux changer, je peux changer, mais on ne sauvera jamais
La famille qu'on a créée, je ne peux pas l'emporter dans la tombe, ouais

Eh, j'ai géré comme un boss, j'ai empilé les billets
De retour à l'hôtel, je vis comme les NSYNC
Je ne réponds pas, téléphone sur Ne pas déranger, oh, oh
J'ai réussi et cette salope est jalouse
C'est loin d'être fini car je ne trouve toujours pas de happy end, putain ?
Personne n'était là quand j'étais au fond
Ils me comptent pour rien, je compte les billets
Coupe le son, compte-les
J'enchaîne les tubes
Elle a dit que tu as un chemin, mais ton style fait oublier les meufs
L'amour est ma perte, n'est-ce pas, n'est-ce pas ?

Changer le temps
Si on ne s'entend pas, s'il pleut, peu importe
Tu peux changer, je peux changer, mais on ne sauvera jamais
La famille qu'on a créée, je ne peux pas l'emporter dans la tombe
Changer le temps
Si on ne s'entend pas, s'il pleut, peu importe
Tu peux changer, je peux changer, mais on ne sauvera jamais
La famille qu'on a créée, je ne peux pas l'emporter dans la tombe, ouais
Changer le temps
Qu'il pleuve, peu importe
On ne sauvera jamais ça
Je ne peux pas l'emporter dans la tombe, non