Текст и перевод песни Justin Taylor - Cheesy Little Love Song

Cheesy Little Love Song

Sometimes emotions make you shy when it's time to say
Especially when it's cheesy and you don't know what your jazz-friends might say
But all of these feelings make you say things you don't normally do
So I'm gonna go ahead and sing this cheesy little love song to you

Butterflies and ponies are the romance of the poppy cliche
Surely someone musical could think of something better to say
But all of these things fly out the window when i think about you
So I'm gonna go ahead and sing this cheesy little love song to you

Laugh as you may
And point as you do
But I'm gonna go ahead and sing this cheesy little love song to you

Whistle

Une Petite Chanson D'Amour Kitch

Parfois, les émotions te rendent timide quand il est temps de dire
Surtout quand c'est kitsch et que tu ne sais pas ce que tes amis jazzistes pourraient dire
Mais tous ces sentiments te font dire des choses que tu ne fais pas normalement
Alors je vais aller de l'avant et te chanter cette petite chanson d'amour kitsch

Les papillons et les poneys sont la romance du cliché poppy
Sûrement que quelqu'un de musical pourrait penser à quelque chose de mieux à dire
Mais tout cela s'envole par la fenêtre quand je pense à toi
Alors je vais aller de l'avant et te chanter cette petite chanson d'amour kitsch

Ris si tu veux
Et montre du doigt si tu veux
Mais je vais aller de l'avant et te chanter cette petite chanson d'amour kitsch

Siffle