Текст и перевод песни Justin Timberlake - Imagination
(Use
your
imagination)
(Включи
свое
воображение)
Anything
can
happen
tonight
Сегодня
ночью
может
случиться
все,
что
угодно
(Use
your
imagination)
(Включи
свое
воображение)
We
can
do
whatever
you
like,
but
better,
uh
Мы
можем
делать
все,
что
захочешь,
но
лучше,
э-э...
I
can
feel
you
looking
at
me,
what
you
want?
Я
чувствую,
как
ты
смотришь
на
меня,
чего
ты
хочешь?
You
know
what
you
were
doing
when
you
put
that
on
Ты
знаешь,
что
ты
делала,
когда
надевала
это
You're
scared
of
disappointment,
baby,
but
I
don't
Ты
боишься
разочарования,
детка,
но
я
этого
не
делаю.
Trust
me
when
I
tell
you,
baby,
no,
I
won't
Поверь
мне,
когда
я
говорю
тебе,
детка,
нет,
я
этого
не
сделаю
I
heard
you
taste
like
cotton
candy,
baby,
I'm
just
tryna
see
Я
слышал,
ты
на
вкус
как
сахарная
вата,
детка,
я
просто
пытаюсь
понять
I
heard
you
wanna
leave
with
me,
if
so,
I
do
agree
Я
слышал,
ты
хочешь
уйти
со
мной,
если
так,
я
согласен
You
heard
that
I
could
get
your
body
where
it
needs
to
be
Ты
слышала,
что
я
могу
сделать
с
твоим
телом
все,
что
нужно.
Uh,
look,
you
have
no
idea
Слушай,
ты
даже
не
представляешь
But
if
you're
really
curious
Но
если
тебе
действительно
интересно
I
promise
that
the
real
thing
(real
thing)
Я
обещаю,
что
все
будет
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
better
than
your
imagination
Это
лучше,
чем
ты
можешь
себе
представить
(Imagine
if
we
go
all
night)
all
night
(Представь,
что
мы
будем
вместе
всю
ночь)
всю
ночь
напролет
(Imagine
if
I
change
your
life)
your
life
(Представь,
что
я
изменю
твою
жизнь)
твою
жизнь
(Maybe
we
can
run
it
back
twice)
back
twice
(Может
быть,
мы
сможем
вернуться
к
этому
дважды)
вернуться
дважды
And
I
can
promise
that
the
real
thing
(real
thing)
И
я
могу
обещать,
что
все
будет
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
better
than
your
imagination
Это
лучше,
чем
ты
можешь
себе
представить
(Imagine
if
I
changed
your
plans)
your
plans
(Представь,
что
я
изменил
бы
твои
планы)
твои
планы
(Imagine
if
you
made
me
your
man)
your
man
(Представь,
что
я
стал
бы
твоим
мужчиной)
твоим
мужчиной
(Ooh,
you
don't
even
understand)
(О,
ты
даже
не
понимаешь)
She
don't
even
understand,
wait
a
minute
Она
даже
не
понимает,
подожди
минутку
Baby,
if
feeling
is
believing
Детка,
если
верить
чувствам...
I
ain't
gonna
stop
'til
I
see
you
getting
a
rise
Я
не
остановлюсь,
пока
не
увижу,
как
ты
возбуждаешься
And
where
we're
going
got
no
ceiling
tonight,
tonight
И
там,
куда
мы
направляемся,
этой
ночью
нет
предела,
этой
ночью
Damn,
girl
Черт
возьми,
девочка
You
looking
like
the
star
of
my
fantasy
Ты
выглядишь
как
звезда
моих
фантазий
And
we
ain't
gotta
sleep,
just
to
get
that
dream
И
нам
не
нужно
спать,
чтобы
осуществить
эту
мечту
Damn,
girl
Черт
возьми,
девочка
We
can
start
the
after-party,
just
say
so
(say
so)
Мы
можем
устроить
вечеринку
после
свадьбы,
просто
скажи
об
этом
(скажи
об
этом)
There's
a
lot
of
rumors,
but
I
think
that
you
know
Ходит
много
слухов,
но
я
думаю,
ты
в
курсе
I
heard
you
taste
like
cotton
candy,
baby,
I'm
just
tryna
see
Я
слышал,
ты
на
вкус
как
сахарная
вата,
детка,
я
просто
пытаюсь
понять.
I
heard
you
wanna
leave
with
me,
if
so,
I
do
agree
Я
слышал,
ты
хочешь
уйти
со
мной,
если
так,
то
я
согласен
You
heard
that
I
could
get
your
body
where
it
needs
to
be
Ты
слышала,
что
я
могу
довести
твое
тело
до
нужного
состояния
Uh,
look,
you
have
no
idea
Слушай,
ты
понятия
не
имеешь
But
if
you're
really
curious
Но
если
тебе
действительно
интересно
I
promise
that
the
real
thing
(real
thing)
Я
обещаю,
что
все
будет
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
better
than
your
imagination
Это
лучше,
чем
ты
можешь
себе
представить
(Imagine
if
we
go
all
night)
all
night
(Представь,
если
мы
будем
идти
всю
ночь)
всю
ночь
(Imagine
if
I
change
your
life)
your
life
(Представь,
что
я
изменю
твою
жизнь)
твою
жизнь
(Maybe
we
can
run
it
back
twice)
back
twice
(Может
быть,
мы
сможем
вернуться
к
этому
дважды)
вернуться
дважды
And
I
can
promise
that
the
real
thing
(real
thing)
И
я
могу
обещать,
что
все
будет
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
better
than
your
imagination
Это
лучше,
чем
ты
можешь
себе
представить
(Imagine
if
I
changed
your
plans)
your
plans
(Представь,
что
я
изменил
твои
планы)
твои
планы
(Imagine
if
you
made
me
your
man)
your
man
(Представь,
что
я
стал
бы
твоим
мужчиной)
твоим
мужчиной
(Ooh,
you
don't
even
understand)
(О,
ты
даже
не
понимаешь)
(Use
your
imagination)
(Включи
свое
воображение)
Anything
could
happen
tonight
Сегодня
ночью
может
случиться
все,
что
угодно
We
can
do
whatever
you
like,
but
better
Мы
можем
сделать
все,
что
ты
захочешь,
но
лучше
(Use
your
imagination)
(Включи
свое
воображение)
Anything
could
happen
tonight
(ha)
Сегодня
ночью
может
случиться
все,
что
угодно
(ха)
We
can
do
whatever
you
like
Мы
можем
сделать
все,
что
ты
захочешь
Whatever,
but
better
Все,
что
угодно,
но
лучше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henry Walter, Theron Makiel Thomas, Amy Allen, Justin R Timberlake, Dopson Larrance Levar, Louis Russell Bell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.