Justin Timberlake - Let the Groove Get In - перевод текста песни на русский

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Come on

Давай же

Shake

Двигайся

Like you know you got something to prove, little mama

Как будто тебе есть что доказать, малышка

Move, like the groove's taking over you

Двигайся, как будто грув захватывает тебя

Make no mistake

Не сомневайся

You're in the place to be by far

Ты в лучшем месте из всех возможных

So let's get crazy

Так давай сойдем с ума

Like we ain't never gonna see tomorrow

Как будто завтрашнего дня не будет

Come on

Давай же

Now, are you comfortable right there, right there?

Теперь, тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Let the

Впусти

Groove, groove, groove get in you

Грув, грув, грув захватит тебя

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

Uh, shake

Эй, двигайся

Like you know you got nothing to lose

Как будто тебе нечего терять

Make it move

Зажигай

Girl you know what we came to do

Девочка, ты знаешь, зачем мы здесь

Make no mistake

Не сомневайся

You're in the place to be by far

Ты в лучшем месте из всех возможных

So let's get crazy

Так давай сойдем с ума

Like we ain't never gonna see tomorrow

Как будто завтрашнего дня не будет

Come on

Давай же

Now, are you comfortable right there, right there?

Теперь, тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

'Cause when the groove gets on

Потому что, когда грув накрывает

Ooh, it's on

О, он накрывает

And if you need some lead, take mine

И если тебе нужен лидер, следуй за мной

'Cause when my groove gets on

Потому что, когда мой грув накрывает

Ooh, it's on

О, он накрывает

So let's have the night of our lives (The night of our lives), lives

Так давай проведем лучшую ночь в нашей жизни (Лучшую ночь в нашей жизни)

Come on

Давай же

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

Let the (Are you comfortable)

Впусти (Тебе удобно)

Groove, groove, groove (right there, right there? Let the groove get in, there, there, right there)

Грув, грув, грув (прямо здесь, прямо здесь? Впусти грув, здесь, здесь, прямо здесь)

Get in you

Захватит тебя

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

Come on now

Давай же

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

'Cause when the groove gets on

Потому что, когда грув накрывает

Ooh, it's on

О, он накрывает

And if you need some lead, take mine

И если тебе нужен лидер, следуй за мной

'Cause when my groove gets on

Потому что, когда мой грув накрывает

Ooh, it's on

О, он накрывает

So let's have the night of our lives (The night of our lives), lives

Так давай проведем лучшую ночь в нашей жизни (Лучшую ночь в нашей жизни)

Come on

Давай же

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable right there, right there?

Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?

Let the groove get in

Впусти грув

There, there, right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Are you comfortable?

Тебе удобно?

Are you comfortable?

Тебе удобно?

Are you comfortable?

Тебе удобно?

There, there right there

Здесь, здесь, прямо здесь

Well

Ну

Well (there, there, right there)

Ну (здесь, здесь, прямо здесь)

Well

Ну

Well (there, there, right there)

Ну (здесь, здесь, прямо здесь)

Well, here we are

Ну, вот мы и здесь

Well (are you comfortable, right there, right there?)

Ну (тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

Well (let the groove in)

Ну (впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

Well (are you comfortable, right there, right there?)

Ну (тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

Well (let the groove get in)

Ну (впусти грув)

(There there right there) well, here we are

(Здесь, здесь, прямо здесь) ну, вот мы и здесь

Let the (are you comfortable) (Well)

Впусти (тебе удобно) (Ну)

Groove, groove, groove (right there, right there? let the groove get in)

Грув, грув, грув (прямо здесь, прямо здесь? впусти грув)

(Well) get in you (are you comfortable)

(Ну) захватит тебя (тебе удобно)

Well (right there, right there?)

Ну (прямо здесь, прямо здесь?)

Well (let the groove get in)

Ну (впусти грув)

Well, here we are (there there, right there)

Ну, вот мы и здесь (здесь, здесь, прямо здесь)

Well (are you comfortable, right there right there)

Ну (тебе удобно прямо здесь, прямо здесь)

Well (let the groove get in)

Ну (впусти грув)

(There, there, right there) let the (are you comfortable)

(Здесь, здесь, прямо здесь) впусти (тебе удобно)

(Well) Groove, groove, groove (right there, right there? let the)

(Ну) Грув, грув, грув (прямо здесь, прямо здесь? впусти)

(Well) (groove get in, there)

(Ну) (грув, здесь)

(There, right there) (well, here we are) get in you

(Здесь, прямо здесь) (ну, вот мы и здесь) захватит тебя

Well

Ну

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

(Are you comfortable right there, right there?)

(Тебе удобно прямо здесь, прямо здесь?)

(Let the groove get in)

(Впусти грув)

(There, there, right there)

(Здесь, здесь, прямо здесь)

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Just let groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Heeey

Эй

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

Baby come on

Малышка, давай же

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

I know that you want to

Я знаю, ты хочешь этого

Just let the groove get in

Просто впусти грув

So go on and let it (all night long)

Так давай, впусти его (всю ночь напролет)

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

I know that you want to (all night long)

Я знаю, ты хочешь этого (всю ночь напролет)

Just let the groove get in

Просто впусти грув

So go on and let it (all night long)

Так давай, впусти его (всю ночь напролет)

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Heeey

Эй

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in (all night long)

Ты можешь впустить грув (всю ночь напролет)

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

Girl, you can let the groove get in

Девочка, ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

All night long

Всю ночь напролет

Just let the groove get in

Просто впусти грув

All night long

Всю ночь напролет

You can let the groove get in

Ты можешь впустить грув

Justin Timberlake - Let the Groove Get In

Текст и перевод песни Justin Timberlake - Let the Groove Get In

Альбом