Текст и перевод песни Justin Timberlake - Play
I've
been
making
first
impressions
Я
произвожу
первое
впечатление
Since
I
was
barely
11
С
тех
пор,
как
мне
исполнилось
11
лет
Stick
around,
you'll
get
a
lesson
Останься
здесь,
и
ты
получишь
урок
We
could
be
sipping
all
day
Мы
могли
бы
пить
его
весь
день
Pass
that
bougie
Rosé
Передай
это
розовое
бужи
Make
that
good
sh-,
Gourmet,
Gourmet,
all
day
Приготовь
вкусную
рыбу,
Изысканную,
для
гурманов,
на
весь
день
Baby,
it's
time
to
play
Детка,
пора
поиграть
This
train
has
just
left
the
station
Этот
поезд
только
что
отошел
от
станции
Time
for
a
f-
vacation
Время
для
п-каникул
It's
a
whole,
uh,
situation
Это
целая,
э-э,
ситуация
I
just
wanna
be
sipping
all
day
Я
просто
хочу
потягивать
весь
день
Pass
that
bougie
Rosé
Передаю
это
розовое
вино
бужи
On
that
good
sh-
always,
all
day
(ooh),
mm
Пью
его
всегда,
весь
день
(о-о),
мм
I
just
wanna
play
(ah-ooh)
Я
просто
хочу
поиграть
(а-о-о)
I
just
wanna
play
(play)
Я
просто
хочу
поиграть
(поиграть)
Won't
you
come
out
and
play?
(Ah-ooh)
Не
хочешь
ли
выйти
и
поиграть?
(А-о-о)
'Cause
I
just
wanna
play,
play
Потому
что
я
просто
хочу
поиграть,
поиграть
I
just
wanna
Я
просто
хочу
Give
you
one
hell
of
an
evening
Подарить
тебе
незабываемый
вечер
I'm
burning
up,
you're
the
reason
Я
горю,
и
причина
этому
- ты
You
got
this
cool,
don't
you
keep
it
В
тебе
есть
что-то
классное,
не
оставляй
это
при
себе
Just
swing
that
good
sh-
my
way,
all
day
Просто
наслаждайся
этим,
как
я,
весь
день
And
we
could
be
sipping
that,
sipping
that
И
мы
могли
бы
потягивать
это,
потягивать
это
Bougie
Rosé
all
day
(ooh),
mm
Розовое
Бужи
весь
день
(ооо),
мм
I
just
wanna
play
(ah-ooh)
Я
просто
хочу
поиграть
(а-о-о)
I
just
wanna
play
(play)
Я
просто
хочу
поиграть
(поиграть)
Won't
you
come
out
and
play?
(Ah-ooh)
Может,
выйдешь
и
поиграешь?
(А-о-о)
'Cause
I
just
wanna
play,
play
(ooh,
ah)
Потому
что
я
просто
хочу
играть,
играть
(о,
ах)
Your
hips,
the
way
they
whip
Твои
бедра,
то,
как
они
двигаются
I
just
gotta
flex
my
grip
and
hold
on
(hold
on)
Я
просто
должен
напрячь
хватку
и
держаться
(держаться)
(Wait,
hold
up)
(Подожди,
подожди)
Your
lips,
the
way
they
fit
Твои
губы,
то,
как
они
подходят
друг
другу
Got
me
wanting
more
than
a
kiss,
so
put
me
on
Из-за
этого
я
хочу
большего,
чем
просто
поцелуй,
так
что
включи
меня.
Yeah,
I
just,
I
just
Да,
я
просто,
я
просто
I
just
wanna
play
(ooh)
Я
просто
хочу
поиграть
(о-о-о)
I
just
wanna
play
(play)
Я
просто
хочу
поиграть
(поиграть).
Won't
you
come
out
and
play?
(Ah-ooh)
Не
хочешь
выйти
и
поиграть?
(А-а-а)
'Cause
I
just
wanna
play,
play
Потому
что
я
просто
хочу
поиграть,
поиграть
Yeah,
I
just
wanna
play
Да,
я
просто
хочу
поиграть
Now,
I'ma
give
you
somethin'
to
play
with,
uh
А
теперь
я
дам
тебе
кое-что,
с
чем
можно
поиграть,
а
Go
on
and
play
with
it,
uh
Давай,
поиграй
с
этим,
а
Go
on
and
play
with
it
Продолжай
и
поиграй
с
этим
Yeah,
I
just,
I
just,
I
just
wanna
(play)
Да,
я
просто,
я
просто,
я
просто
хочу
(поиграть)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Deroberts, Michael Pollack, Justin Timberlake, Ryan Tedder, Luis Federico Vindver Arosa, Nathaniel Hills
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.