Ain't Waitin' - Justin Townes Earle перевод на русский

Ain't Waitin'

It's Sunday mornin', fryin' chicken
Watchin' baby workin' in the kitchen
I got in late last night, and I'm movin' a little slow

I ain't waitin' on nothin'
I just got nowhere to go

I need a haircut, I could take a shave
I could stand to hear my baby call me by my name now
Put on a country station on that satellite radio, yeah

I ain't waitin' on nothin', I just love her so

Well, now I've been working
I've been gone for a couple weeks
Now I got nothing but time
And the only thing that I'm worried 'bout is keeping that woman right there in my reach

So I got a pocket full of money, shopping I wanna do
I had my sights set on a pair of white buck shoes
But another day, ain't gonna hurt a thing
No, baby

I ain't waitin' on nobody
Nobody waitin' on me
No, I ain't waitin' on nobody
No one waitin' on me, baby

Воскресное утро, жарю курицу
Наблюдаю, как ребенок работает на кухне
Я пришел поздно ночью, и я двигаюсь немного медленно

Я ничего не жду
мне просто некуда идти

Мне нужна стрижка, я мог бы побриться
Я мог бы услышать, как мой ребенок зовет меня по имени сейчас
Включите загородную станцию на этом спутниковом радио, да

Я ничего не жду, я просто люблю ее так

Ну, теперь я работаю
Меня не было пару недель
Теперь у меня нет ничего, кроме времени
И единственное, о чем я беспокоюсь, это держать эту женщину прямо там, в моей досягаемости

Итак, у меня есть карман, полный денег, покупки, которые я хочу сделать.
Я нацелился на пару белых туфель
Но в другой день ничего не повредит
Нет детка

я никого не жду
Никто не ждет меня
Нет, я никого не жду
Никто не ждет меня, детка