Justin Vasquez - Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Justin Vasquez - Love




If you got something to say
Если тебе есть что сказать ...
Baby say it now
Детка скажи это сейчас
There′s no need to hide a thing girl
Не нужно ничего скрывать, девочка.
Just let it out
Просто дай волю чувствам
I've been looking at your eyes and I know something′s up
Я смотрю в твои глаза и понимаю что что то не так
Just tell me what you want to say, baby open up
Просто скажи мне, что ты хочешь сказать, детка, откройся.
You know that I have liked you for a while
Ты знаешь, что какое-то время ты мне нравился.
You know that I can't go a day without your smile
Ты знаешь, что я не могу прожить и дня без твоей улыбки.
You know that you are all I want
Ты знаешь, что ты-все, чего я хочу.
It's always been you, so
Это всегда была ты, так что ...
Baby we could try something out
Детка мы могли бы кое что попробовать
Baby girl just give me your hand
Малышка просто дай мне свою руку
Baby we could try working out
Детка мы могли бы попробовать поработать
You can be my girl, I′m your man
Ты можешь быть моей девушкой, а я-твоим мужчиной.
I really love to trust somebody who can trust me
Я действительно люблю доверять кому-то, кто может доверять мне.
I really love to love a lover who can love me
Я действительно люблю любить любовника, который может любить меня.
Can you just be my girl
Ты можешь просто быть моей девушкой
I′ll make you understand
Я заставлю тебя понять,
Can you just be my world
можешь ли ты просто быть моим миром?
I love to be your man
Я люблю быть твоим мужчиной.
Girl if it's cool with you
Девочка если ты не против
I will not waste your time
Я не стану тратить твое время впустую.
Tell me what you want me to do
Скажи, что ты хочешь, чтобы я сделал?
′Cause I wanna make you mine
Потому что я хочу сделать тебя своей.
I see the way that you smile when you look at me
Я вижу, как ты улыбаешься, когда смотришь на меня.
The way you laugh, the way you blush when you're close to me
То, как ты смеешься, как краснеешь, когда находишься рядом со мной.
I start to stutter and I′m tryin' to spit the words out
Я начинаю заикаться и пытаюсь выплюнуть слова.
But I′m always lost in your eyes, the words will come out
Но я всегда теряюсь в твоих глазах, слова сами выйдут наружу.
You know that I have liked you for a while
Ты знаешь, что какое-то время ты мне нравился.
You know that I can't go a day without your smile
Ты знаешь, что я не могу прожить и дня без твоей улыбки.
You know that you are all I want
Ты знаешь, что ты-все, чего я хочу.
It's always been you, so
Это всегда была ты, так что ...
Baby we could try something out
Детка мы могли бы кое что попробовать
Baby girl just give me your hand
Малышка просто дай мне свою руку
Baby we could try working out
Детка мы могли бы попробовать поработать
You can be my girl, I′m your man
Ты можешь быть моей девушкой, а я-твоим мужчиной.
I really love to trust somebody who can trust me
Я действительно люблю доверять кому-то, кто может доверять мне.
I really love to love a lover who can love me
Я действительно люблю любить любовника, который может любить меня.
Can you just be my girl
Ты можешь просто быть моей девушкой
I′ll make you understand
Я заставлю тебя понять,
Can you just be my world
можешь ли ты просто быть моим миром?
I love to be your man
Я люблю быть твоим мужчиной.
Girl if it's cool with you
Девочка если ты не против
I will not waste your time
Я не стану тратить твое время впустую.
Tell me what you want me to do
Скажи, что ты хочешь, чтобы я сделал?
′Cause I wanna make you mine
Потому что я хочу сделать тебя своей.
Tell me what it is you want
Скажи, чего ты хочешь?
Tell me what it is I've gotta do to prove
Скажи мне что я должен сделать чтобы доказать
What the feelings that I′m feeling, boo
Что за чувства я испытываю, бу?
You and I both know that the feelings that
Мы с тобой оба знаем, что чувства, которые ...
I'm feeling for you was the way that you feeling too
Я чувствую к тебе то же самое что и ты
Not crazy, but baby
Не сумасшедший, но милый.
You make me smile so much
Ты заставляешь меня так много улыбаться
Not crazy, but baby
Не сумасшедший, но милый.
I′m gone from single touch from you
Я исчезаю от одного твоего прикосновения
All the girls in the bar but I only want want you're the one
Все девушки в баре но я хочу только хочу чтобы ты была единственной
That I want here with me
Что я хочу быть здесь со мной
I'm a different man now better than before
Теперь я другой человек лучше чем раньше
You′re the girl that I wanna be kissing
Ты та девушка, которую я хочу целовать.
And holdin′ and lovin' every single day
И обнимать, и любить каждый божий день.
I like you, you like me so I′m just wonderin'
Ты мне нравишься, я тебе нравлюсь, так что мне просто интересно.
Baby we could try something out
Детка мы могли бы кое что попробовать
Baby girl just give me your hand
Малышка просто дай мне свою руку
Baby we could try working out
Детка мы могли бы попробовать поработать
You can be my girl, I′m your man
Ты можешь быть моей девушкой, а я-твоим мужчиной.
I really love to trust somebody who can trust me
Я действительно люблю доверять кому-то, кто может доверять мне.
I really love to love a lover who can love me
Я действительно люблю любить любовника, который может любить меня.
Can you just be my girl
Ты можешь просто быть моей девушкой
I'll make you understand
Я заставлю тебя понять,
Can you just be my world
можешь ли ты просто быть моим миром?
I love to be your man
Я люблю быть твоим мужчиной.
Girl if it′s cool with you
Девочка если ты не против
I will not waste your time
Я не стану тратить твое время впустую.
Tell me what you want me to do
Скажи, что ты хочешь, чтобы я сделал?
'Cause I wanna make you mine
Потому что я хочу сделать тебя своей.






Justin Vasquez - Love
Альбом
Love
дата релиза
01-04-2018

1 Love

Еще альбомы Justin Vasquez
Исполнитель Justin Vasquez, альбом Love
2018
Исполнитель Justin Vasquez, альбом Existence
2017
Исполнитель Justin Vasquez, альбом Hey You
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.