The Whippgrass - Justin Vernon перевод на немецкий

The Whippgrass

Lay low little babe
You're still my precious child
You're all old and grown now
But you're still the same inside

Standin' on the whippgrass
Standin' on the whippgrass
Sittin' on the whippgrass
Watch and see how we last

You're not alone tonight, babe
You're not so far from your home
You got the strength of all us, babe
I give a prayer unknown(?)

Sittin' on the whippgrass
Sittin' on the whippgrass
Just sittin' on the whippgrass
I'm so full
And this is so vast

I know we'll all be together, babe
Someday, somehow
Carry to a higher bound, babe
It's not a sight or a sound

Smokin' around
It's within me somehow
I'll carry to what I am bound
The truth that I have found

Standin' on the whippgrass
It moves along the whippgrass
It moves along the whippgrass
It moves along the whippgrass
It moves along the whippgrass
It moves along the whippgrass
See how it lasts

Das Wippgras

Leg dich hin, mein Kleines,
Du bist immer noch mein kostbares Kind
Du bist jetzt alt und erwachsen,
Aber innerlich bist du immer noch dieselbe

Stehend auf dem Wippgras
Stehend auf dem Wippgras
Sitzend auf dem Wippgras
Schau und sieh, wie wir bestehen

Du bist heute Abend nicht allein, mein Schatz,
Du bist nicht so weit von deinem Zuhause entfernt
Du hast die Stärke von uns allen, mein Schatz,
Ich spreche ein unbekanntes Gebet(?)

Sitzend auf dem Wippgras
Sitzend auf dem Wippgras
Nur sitzend auf dem Wippgras
Ich bin so erfüllt
Und das ist so unermesslich

Ich weiß, wir werden alle zusammen sein, mein Liebling,
Eines Tages, irgendwie
Trage dich zu einem höheren Ziel, mein Liebling,
Es ist kein Anblick oder ein Geräusch

Rauchend umher
Es ist irgendwie in mir
Ich werde zu dem getragen, wozu ich bestimmt bin
Die Wahrheit, die ich gefunden habe

Stehend auf dem Wippgras
Es bewegt sich entlang des Wippgrases
Es bewegt sich entlang des Wippgrases
Es bewegt sich entlang des Wippgrases
Es bewegt sich entlang des Wippgrases
Es bewegt sich entlang des Wippgrases
Sieh, wie es andauert