Текст и перевод песни Justin the Flora God - Money Tree

Money Tree

I grew up half fantastical
One part divine, one supernatural
Stone in my hand, ghost at my side
I found myself in siren's lullabies
Mast! I'm setting off
Maybe I lost the wild and young
Heart of my plan, the home where is I
You had your way, it's making me tired

Immunity, a beautifully infallible design
Fruit from not the money tree, a future fantasized
Tell me that's no train you thought, if I don't make a mind
If sleeping out on money means a waking up, would I

I'm living half astronautical
Head in the clouds, head for the cannibal
I'll be the lamb, from: Earth, to: Reside
I'll lose myself in solitude science
Mast! I'm setting off
Maybe I'll find the child I was
Tracing my steps, how blessed a trial
Ink on my hand, now my word over bible

Immunity, a beautifully infallible design
Fruit from not the money tree, a future fantasized
Tell me that's no train you thought, if I don't make a mind
If sleeping out on money means a waking up, would I

Денежное дерево

Я вырос наполовину сказочным,
Наполовину божественным, наполовину сверхъестественным.
Камень в моей руке, призрак на моей стороне,
Я оказался в колыбельной сирены.
Мачта! Я отправляюсь в путь,
Может быть, я потерял дикость и юность.
Сердце моего плана, дом, где нахожусь я,
Ты настояла на своем, и это утомляет меня.

Неприкосновенность, прекрасный и непогрешимый замысел.
Плод не с денежного дерева, а из мечты о будущем.
Скажи, что ты не думала об этом поезде, если я не решусь.
Если спать на деньгах - значит проснуться, то сделаю ли я это?

Я живу наполовину астрономически,
Голова в облаках, голова для каннибала.
Я буду ягненком: с Земли, для проживания.
Я потеряю себя в одиночестве науки.
Мачта! Я отправляюсь в путь,
Может быть, я найду ребенка, которым был.
Прослеживая свои шаги, какое благословенное испытание.
Чернила на моей руке, теперь мое слово выше Библии.

Неприкосновенность, прекрасный и непогрешимый замысел.
Плод не с денежного дерева, а из мечты о будущем.
Скажи, что ты не думала об этом поезде, если я не решусь.
Если спать на деньгах - значит проснуться, то сделаю ли я это?