wither - JustinBust перевод на французский

wither

Hide me in your dreams
You seek a new scene
Who will I sing for?
No effort to restart

I can never take it that way
Tell me do you still see my face-
it's disfigured
He's looking withered no no
I can make a change if I want
No effort to restart
I'm pushing pass my limits
Acquitted or maybe pushing to submission
Oh bless his gentle heart
He never listens,
Or maybe I've found more
My eyes stay itching for the floor
Just kill me if you're far
I never really thought it'd be colder
Now
If I rot
So who will I sing for?
No effort to breathe more

Your glow shines for another day
So many things that I'd wish you'd say
Even in the midst I'll catch your fall
(Who will I sing for?)
If I leave now, then it's a quick resolve
(No effort to restart)

So bloom if you want
Just tell me I'm all talk
Throw another chance in the dark now
If it's locked yeah
Speedin' through the night
Existing just in spite
Attachment atoned
It's all coming from my phone
Still recognizing my face
Nothing more to my fate
I'm disfigured
How did I get here?
I'm feeling withered

flétrissement

Cache-moi dans tes rêves
Tu cherches un nouveau décor
Pour qui chanterai-je ?
Aucun effort pour recommencer

Je ne peux jamais l'accepter ainsi
Dis-moi, vois-tu encore mon visage -
il est défiguré
Il a l'air flétri, non non
Je peux changer si je le veux
Aucun effort pour recommencer
Je repousse mes limites
Acquitté ou peut-être poussé à la soumission
Oh, bénis son cœur tendre
Il n'écoute jamais,
Ou peut-être j'en ai trouvé plus
Mes yeux ne cessent de regarder le sol
Tue-moi si tu es loin
Je n'aurais jamais pensé qu'il ferait plus froid
Maintenant
Si je pourris
Alors pour qui chanterai-je ?
Aucun effort pour respirer davantage

Ta lueur brille pour un autre jour
Tant de choses que je souhaiterais que tu dises
Même au milieu de tout, je rattraperai ta chute
(Pour qui chanterai-je ?)
Si je pars maintenant, alors c'est une résolution rapide
(Aucun effort pour recommencer)

Alors fleurit si tu veux
Dis-moi juste que je ne fais que parler
Lance une autre chance dans le noir maintenant
Si c'est verrouillé, ouais
Fonçant à travers la nuit
Existant juste par dépit
Attachement expié
Tout vient de mon téléphone
Reconnaissant encore mon visage
Plus rien à mon destin
Je suis défiguré
Comment suis-je arrivé ici ?
Je me sens flétri