Текст и перевод песни Justinas Jarutis - Daugiau Nebus

Daugiau Nebus

Palauk manęs prie medžio
Tarp tūkstančių baltų žiedų
Stovėsiu aš apakęs

Fotoatelje fotografuosimės
Sėdėk man ant kelių
Laikyk rankas ant mano pečių
Primėtyk man gėlių

Viskas, ką turėjom - tai buvom mes
Viskas, ką mylėjom - buvom mes (buvom mes)
Buvom mes

Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs
Daugiau nebus
Nebus
Nebus

Tapyk spalvas ant mano kūno
Aš šoksiu tyloje prie jauno mėnulio
Viskas pasakyta buvo per anksti
Ir žodžių nepagausi, jie labai, labai greiti

Viskas, ką turėjom - tai buvom mes
Viskas, ką mylėjom - buvom mes
Buvom mes (mm)

Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs
Daugiau nebus
Nebus
Nebus

(M-m-m-m)
(Ta-ra-ra-ra)
Viskas, ką turėjom - tai buvom mes
Viskas, ką mylėjom - buvom mes
(Buvom mes)

Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs daugiau nebus
Bet manęs ir tavęs
Daugiau nebus
Nebus
Nebus

Plus jamais

Attends-moi près de l'arbre
Parmi des milliers de fleurs blanches
Je resterai là, aveugle

Nous nous prendrons en photo dans un studio
Assieds-toi sur mes genoux
Pose tes mains sur mes épaules
Lance-moi des fleurs

Tout ce que nous avions, c'était nous
Tout ce que nous aimions, c'était nous (c'était nous)
C'était nous

Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi
Il n'y aura plus rien
Il n'y aura plus rien
Il n'y aura plus rien

Peins des couleurs sur mon corps
Je danserai dans le silence près de la jeune lune
Tout a été dit trop tôt
Et tu ne pourras pas attraper les mots, ils sont très, très rapides

Tout ce que nous avions, c'était nous
Tout ce que nous aimions, c'était nous
C'était nous (mm)

Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi
Il n'y aura plus rien
Il n'y aura plus rien
Il n'y aura plus rien

(M-m-m-m)
(Ta-ra-ra-ra)
Tout ce que nous avions, c'était nous
Tout ce que nous aimions, c'était nous
(C'était nous)

Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi, il n'y aura plus rien
Mais moi et toi
Il n'y aura plus rien
Il n'y aura plus rien
Il n'y aura plus rien