Cold Day in Hell - Justine Blazer , Kitt Wakeley перевод на немецкий

Cold Day in Hell

Boy you must have gone crazy
Boy you must have gone insane
Don't give yourself that much credit, no no
Now I'm gone only memories of me remain

You must have me twisted with some other fool
A sad, desperate soul alone and confused
I wasn't playing the day I said bye
You tried to convince me otherwise with your lies

So try your gaslighting on somebody new
Your words don't mean nothing and I see right through
It'll be a cold day in hell
The day i go running back to you

I see you running in circles
Caught up your own web and games
Now could say I told you so
But you only having yourself to blame

You must have me twisted with some other fool
A sad, desperate soul alone and confused
I wasn't playing the day I said bye
You tried to convince me otherwise with your lies

Kalter Tag in der Hölle

Junge, du musst verrückt geworden sein
Junge, du musst den Verstand verloren haben
Schätze dich nicht so hoch ein, nein nein
Jetzt bin ich weg, nur Erinnerungen an mich bleiben

Du musst mich mit einer anderen Närrin verwechseln
Einer traurigen, verzweifelten Seele, allein und verwirrt
Ich habe es ernst gemeint, als ich mich verabschiedete
Du hast versucht, mich mit deinen Lügen vom Gegenteil zu überzeugen

Also versuche dein Gaslighting bei jemand Neuem
Deine Worte bedeuten nichts und ich durchschaue dich
Es wird ein kalter Tag in der Hölle sein
Der Tag, an dem ich zu dir zurückrenne

Ich sehe, wie du dich im Kreis drehst
Verfangen in deinem eigenen Netz und deinen Spielen
Jetzt könnte ich sagen, ich habe es dir ja gesagt
Aber du hast nur dich selbst zu beschuldigen

Du musst mich mit einer anderen Närrin verwechseln
Einer traurigen, verzweifelten Seele, allein und verwirrt
Ich habe es ernst gemeint, als ich mich verabschiedete
Du hast versucht, mich mit deinen Lügen vom Gegenteil zu überzeugen