Текст и перевод песни Justine Blazer - Merry New Year

Merry New Year

May your days be filled with wonder
And your nights bring you delight
May your wins outweigh the losses
So you never lose your smile
May hope keep your worries be oh so small
Merry New Year to you all

I hope you stay surrounded
By all your dearest friends
Kindness finds you easily
The laughter never ends
And the tears - inside - have no reason to fall
Merry New Year to you all

May the best of what's behind you
Be the worst of what's to come
And every dream your chasing'
Have nowhere left to run

I raise a glass to you
And everyone you love
I hope your time together
Will always be enough
And progress has no chance to stall
Merry New Year to you all

С Новым годом

Пусть твои дни будут наполнены волшебством,
А ночи принесут тебе наслаждение.
Пусть твои победы перевешивают поражения,
Чтобы ты никогда не терял своей улыбки.
Пусть надежда не даст твоим тревогам разрастись,
С Новым годом тебя!

Я надеюсь, ты будешь окружен
Всеми своими самыми дорогими друзьями,
Доброта найдет тебя легко,
Смех никогда не закончится,
А слезам - внутри - не будет причины падать.
С Новым годом тебя!

Пусть лучшее из того, что позади,
Будет худшим из того, что ждет впереди,
И каждая мечта, которую ты преследуешь,
Не будет иметь возможности скрыться.

Я поднимаю бокал за тебя
И всех, кого ты любишь.
Надеюсь, что вашего времени вместе
Всегда будет достаточно,
И прогресс не сможет остановиться.
С Новым годом тебя!