Never Get Away - Justine Blazer , Natalie Jean , Kitt Wakeley перевод на немецкий

Never Get Away

Burned out, broke down, just another runaround
Maybe I'm too crazy not to walk away

Ripped off, trash talked, long way from the top
Pulling me back every I stray

Here we go, here we go, here we go
Round and round again

I love you but I hate you
You only ever break my heart
But I would never trade you

Cuz the drugs you're dealing
Gives me that some ol feeling
Always chasing that same old high
Like the way it was the first time

I sold my soul for forever and a day
Now I can never getaway

Low cut, hair high, little more skin tight
I gotta smile pretty, it's what you crave

One way to the top, strike while the irons hot
A hundred more waiting to take my place, such a disgrace

But I love you and I hate you
You only ever break my heart
But I would never trade you

Cuz the drugs you're dealing
Gives me that some ol feeling
Always chasing that same old high
Like the way it was the first time

I sold my soul for forever and day
I'm locked up and the key's been throw away
Now I can never getaway

Komme nie davon los

Ausgebrannt, zusammengebrochen, wieder nur eine Abfuhr
Vielleicht bin ich zu verrückt, um nicht einfach zu gehen

Abgezockt, schlechtgeredet, langer Weg von der Spitze
Du ziehst mich immer wieder zurück, wenn ich abweiche

Los geht's, los geht's, los geht's
Immer wieder im Kreis

Ich liebe dich, aber ich hasse dich
Du brichst mir immer nur das Herz
Aber ich würde dich niemals eintauschen

Denn die Drogen, die du verteilst
Geben mir dieses alte Gefühl
Jage immer demselben alten Rausch nach
So wie es beim ersten Mal war

Ich habe meine Seele für immer und ewig verkauft
Jetzt komme ich nie mehr davon los

Tief ausgeschnitten, Haare hoch, etwas enger anliegend
Ich muss hübsch lächeln, das ist es, wonach du dich sehnst

Ein Weg nach oben, das Eisen schmieden, solange es heiß ist
Hundert andere warten darauf, meinen Platz einzunehmen, so eine Schande

Aber ich liebe dich und ich hasse dich
Du brichst mir immer nur das Herz
Aber ich würde dich niemals eintauschen

Denn die Drogen, die du verteilst,
Geben mir dieses alte Gefühl
Jage immer demselben alten Rausch nach
So wie es beim ersten Mal war

Ich habe meine Seele für immer und ewig verkauft
Ich bin eingesperrt und der Schlüssel wurde weggeworfen
Jetzt komme ich nie mehr davon los