Justo Betancourt - Tu Y Tu Guarapo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Justo Betancourt - Tu Y Tu Guarapo




Tu Y Tu Guarapo
Ты и твой гуарапо
A tu puerta llegue
К твоей двери пришёл я,
Yo que tanto te vi
Я, так долго тебя видевший,
Que vacío encontré
Какую пустоту я нашёл
Para mi...
Для себя...
Para bien para mal
К добру, к худу,
En la vida vivir
В жизни жить,
Ya tendrá su lugar
У каждого будет своё место,
Cada cual...
У каждого...
Y es que no le falta a nadie
И никому не хватает,
Es la palabra final
Это последнее слово,
Ajusta si te das cuenta
Поймёшь, если осознаешь,
Que la vida quita y da
Что жизнь даёт и отнимает,
Y así te acordaras
И так ты вспомнишь...
A tu puerta llegue
К твоей двери пришёл я,
Yo que tanto te vi
Я, так долго тебя видевший,
Que vacío encontré
Какую пустоту я нашёл
Para mi...
Для себя...
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Tu guarapo tenga hielo, eso mismo lo prefiero yo, tu ve
Чтобы твой гуарапо был со льдом, я именно это предпочитаю, ты видишь
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Baila pero baila baila baila loca baila loca, que algún día te besara
Танцуй, танцуй, танцуй, сумасшедшая, танцуй, ведь когда-нибудь я тебя поцелую
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
En esta vida lo mejor es callar
В этой жизни лучше всего молчать,
Cuando se quiere conservar un guarapito
Когда хочешь сохранить свой гуарапо
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Aun guardo una gajita de limón para echárselo a tu guarapo
Я всё ещё храню дольку лимона, чтобы добавить её в твой гуарапо
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Oye yo quiero una cosita pa' ti,
Слушай, у меня есть кое-что для тебя,
Yo tengo una cosita pa' ti no te lo voy a decir
У меня есть кое-что для тебя, но я тебе не скажу
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
O
О
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Ehh tu guarapo tenga hielo, mamacita lo que quiero mama
Эх, чтобы твой гуарапо был со льдом, красотка, вот что я хочу, мамочка
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
A tu puerta llegué que frio encontré tu
К твоей двери пришёл, какой холод я нашёл, ты увидишь,
Vera, que te voy a poner una gajita de limón
Что я положу тебе дольку лимона
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Oye en esta vida lo mejor es callar
Слушай, в этой жизни лучше всего молчать,
Cuando se quiere conservar un guarapo
Когда хочешь сохранить гуарапо
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Dios quiera le pido al cielo mama que tu guarapo tenga hielo
Боже, молю небо, мамочка, чтобы твой гуарапо был со льдом
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
Dios quiera que tu guarapo siempre siempre tenga hielo pa' mi
Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда, всегда был со льдом для меня
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)
(Dios quiera que tu guarapo siempre tenga hielo)
(Дай Бог, чтобы твой гуарапо всегда был со льдом)





Авторы: Tite Curet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.