Justoid - Hold You Back - перевод текста песни на немецкий

Hold You Back - Justoidперевод на немецкий




Hold You Back
Halte Dich Zurück
I hold you back
Ich halte dich zurück
And yeah I talk my smack
Und ja, ich rede großspurig daher
But if you leave me now
Aber wenn du mich jetzt verlässt
I'll turn insomniac
Werde ich zum Schlaflosen
You say i'm insecure
Du sagst, ich bin unsicher
And push me out the door
Und stößt mich aus der Tür
I need a second chance to prove I love you more
Ich brauche eine zweite Chance, um zu beweisen, dass ich dich mehr liebe
See you with someone else?
Dich mit jemand anderem sehen?
There ain't no way in hell
Auf keinen Fall, unter keinen Umständen
I'll threaten your whole life
Ich werde dein ganzes Leben bedrohen
I might end up in jail
Ich könnte im Gefängnis landen
And though I have my ways
Und obwohl ich meine Macken habe
And yeah i'm all to blame
Und ja, ich bin an allem schuld
Will you take my hand?
Wirst du meine Hand nehmen?
And call me your man
Und mich deinen Mann nennen
You say our problems small, it adds up over time
Du sagst, unsere Probleme sind klein, aber sie summieren sich mit der Zeit
And after all i've done, you just dont feel right
Und nach allem, was ich getan habe, fühlst du dich einfach nicht wohl
Wish I could count the times you said I crossed the line
Ich wünschte, ich könnte die Male zählen, die du sagtest, ich hätte eine Grenze überschritten
Now trauma and depression filling up your mind
Jetzt füllen Trauma und Depression deinen Geist
Run away from all the pain
Lauf vor all dem Schmerz davon
That's what you say to me again
Das sagst du mir immer wieder
Some days don't want me, but some days you need me
Manche Tage willst du mich nicht, aber manche Tage brauchst du mich
Block me, unblock me again why you tease me?
Blockierst mich, entblockst mich wieder, warum quälst du mich so?
I hold you back
Ich halte dich zurück
And yeah I talk my smack
Und ja, ich rede großspurig daher
But if you leave me now
Aber wenn du mich jetzt verlässt
I'll turn insomniac
Werde ich zum Schlaflosen
You say i'm insecure
Du sagst, ich bin unsicher
And push me out the door
Und stößt mich aus der Tür
I need a second chance to prove I love you more
Ich brauche eine zweite Chance, um zu beweisen, dass ich dich mehr liebe
See you with someone else?
Dich mit jemand anderem sehen?
There ain't no way in hell
Auf keinen Fall, unter keinen Umständen
I'll threaten your whole life
Ich werde dein ganzes Leben bedrohen
I might end up in jail
Ich könnte im Gefängnis landen
And though I have my ways
Und obwohl ich meine Macken habe
And yeah i'm all to blame
Und ja, ich bin an allem schuld
Will you take my hand?
Wirst du meine Hand nehmen?
And call me your man
Und mich deinen Mann nennen
You say our issues real, and don't know how to deal
Du sagst, unsere Probleme sind real, und du weißt nicht, wie du damit umgehen sollst
Wish you could turn back time, lost everything you feel
Ich wünschte, du könntest die Zeit zurückdrehen, du hast alle deine Gefühle verloren
Just know I keep my hope, you try to make it clear
Wisse einfach, dass ich meine Hoffnung behalte, du versuchst, es klarzustellen
Your not the one for me, the only thing I fear
Du bist nicht die Richtige für mich, das Einzige, was ich fürchte
Wish I could take you back, don't know the half of that
Ich wünschte, ich könnte dich zurückholen, ich kenne nicht mal die Hälfte davon
And since you left my side, reality's so black
Und seit du mich verlassen hast, ist die Realität so düster
Just know I loved you more, it's not hard to tell
Wisse nur, dass ich dich mehr geliebt habe, das ist nicht schwer zu erkennen
When your an angel who got sent straight to hell
Wenn du ein Engel bist, der direkt in die Hölle geschickt wurde
Wake up with this anger, nobody to blame but me
Ich wache mit dieser Wut auf, niemand ist schuld außer mir
Now you say that i'm a danger, but you ain't seen the half of me
Jetzt sagst du, dass ich eine Gefahr bin, aber du hast noch nicht mal die Hälfte von mir gesehen
And she say I tried to change her, tame her personality
Und sie sagt, ich habe versucht, sie zu verändern, ihre Persönlichkeit zu zähmen
But now you crawling with the haters, tell them niggas rest in peace
Aber jetzt kriechst du mit den Hassern, sag diesen Typen, sie sollen in Frieden ruhen
Too much animosity I wish that you could see that
Zu viel Feindseligkeit, ich wünschte, du könntest das sehen
Without you in my life I wake up feeling like a reject
Ohne dich in meinem Leben wache ich auf und fühle mich wie ein Versager
Forget all of the times I came at you and showed no respect
Vergiss all die Male, als ich dich angegangen bin und keinen Respekt gezeigt habe
I'm sad without your love, ain't no one can help me reach that
Ich bin traurig ohne deine Liebe, niemand kann mir helfen, sie zu erreichen
I hold you back
Ich halte dich zurück
And yeah I talk my smack
Und ja, ich rede großspurig daher
But if you leave me now
Aber wenn du mich jetzt verlässt
I'll turn insomniac
Werde ich zum Schlaflosen
You say i'm insecure
Du sagst, ich bin unsicher
And push me out the door
Und stößt mich aus der Tür
I need a second chance to prove I love you more
Ich brauche eine zweite Chance, um zu beweisen, dass ich dich mehr liebe
See you with someone else?
Dich mit jemand anderem sehen?
There ain't no way in hell
Auf keinen Fall, unter keinen Umständen
I'll threaten your whole life
Ich werde dein ganzes Leben bedrohen
I might end up in jail
Ich könnte im Gefängnis landen
And though I have my ways
Und obwohl ich meine Macken habe
And yeah i'm all to blame
Und ja, ich bin an allem schuld
Will you take my hand?
Wirst du meine Hand nehmen?
And call me your man
Und mich deinen Mann nennen





Авторы: Justin Pillette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.