Текст и перевод песни Justs - Kaut Mazliet

Kaut Mazliet

Domas plūst, neprāts mostas
Bet tomēr viss tik rāms

Katrs solis it kā liekas
Jau simtām reižu sperts

Vārdi plūst un tik skaļi
Tiek pateikt itnekas

Viss kas bijis, viss kas būtu
Pēkšņi paliek mazs

Kaut mazliet spētu saprast to ko vēl jūtu es
Kaut mazliet, bet tomēr nedzird neviens
Ko tik klusi kliedzu es ak
Kādēļ, kādēļ

Stundas rit bet joprojām
Mirklis neizgaist

Vārdi mani
Plaukstā tavā
Mēmi sāpot dziest

Kaut mazliet spētu saprast to ko vēl jūtu es
Kaut mazliet, bet tomēr nedzird neviens
Ko tik klusi kliedzu es ak
Kādēļ, kādēļ

Kaut mazliet spētu saprast to ko vēl jūtu es
Kaut mazliet, bet tomēr nedzird neviens
Ko tik klusi kliedzu es ak
Kādēļ, kādēļ

Un peu

Mes pensées coulent, ma folie se réveille
Mais tout est si calme

Chaque pas semble
Avoir été fait des centaines de fois déjà

Les mots coulent et si fort
Rien n'est dit

Tout ce qui a été, tout ce qui serait
Soudainement devient petit

Si seulement je pouvais comprendre ce que je ressens encore
Si seulement, mais personne ne l'entend
Ce que je crie si doucement, oh
Pourquoi, pourquoi

Les heures passent, mais toujours
Le moment ne s'éteint pas

Mes mots
Dans ta paume
Meurent silencieusement de douleur

Si seulement je pouvais comprendre ce que je ressens encore
Si seulement, mais personne ne l'entend
Ce que je crie si doucement, oh
Pourquoi, pourquoi

Si seulement je pouvais comprendre ce que je ressens encore
Si seulement, mais personne ne l'entend
Ce que je crie si doucement, oh
Pourquoi, pourquoi