Текст и перевод песни JUSTY - himawari

ねえ こっちを向いて 微笑ってくれないかな
はれ上がったまぶたでも 嫌いになんてならないよ
こんな日々の中で とにかく出会えたんだよ

そうだ乾杯しようよ 何か買ってくるからさ

僕の声が聞こえているかい? 君の声が聞こえているよ
僕の声が聞こえているかい? 君のことを呼んでいるんだよ

ねえ こっちを向いて 微笑ってくれないかな
ふざけあったあの帰り道のように
そんな嘘をつくなよ 嫌いになんてならないよ
君の声が聞こえているよ

僕の声が聞こえているかい? 君の声が聞こえているよ
僕の声が聞こえているかい? 君のことを呼んでいるんだよ

ふと気付いたこの瞬間 見上げた青空
止むことのない時計の針の音
ねえ こっちを向いて 微笑ってくれないかな
怖がらないで そばにいるよ

Эй, ты можешь повернуться и улыбнуться?
я не буду ненавидеть тебя, даже если ты поднимешь веки.
так или иначе, я смог встретиться с ним в те дни.

да, давай поднимем тост, Я тебе кое-что принесу.

ты слышишь мой голос? я слышу твой голос.
ты слышишь мой голос? я зову тебя.

Эй, ты можешь повернуться и улыбнуться?
прямо как дорога домой.
не лги мне так, я не ненавижу тебя.
я слышу твой голос.

ты слышишь мой голос? я слышу твой голос.
ты слышишь мой голос? я зову тебя.

В этот момент я взглянул на голубое небо и вдруг понял
Звук стрелки часов, который никогда не останавливается.
Эй, ты можешь повернуться и улыбнуться?
не бойся, я буду рядом с тобой.