Kryminalna miłość - Justyna Steczkowskaперевод на русский
Taka
prosta
sprawa
zdaje
się
Кажется,
дело
совсем
простое
Tu
on,
tu
ona
leżą,
więc
Здесь
он,
здесь
она
лежат,
вот
и
все
Śmierć
zadana
sobie
wzajem
Смерть
нанесена
друг
другу
Miłość,
zdrada,
kara
Любовь,
измена,
расплата
Wszystko
razem
Все
вместе
Jeszcze
wczoraj
tu
widziano
ich
Еще
вчера
здесь
видели
их
Tańczyli
razem
ona
z
nim
Они
танцевали
вместе,
он
с
ней
Dzisiaj
on
i
ona
mają
Сегодня
он
и
она
имеют
Portret
sylwet
kredą
na
podłodze
Портрет
силуэтов,
нарисованный
мелом
на
полу
Kryminalna
miłość
w
nas
Криминальная
любовь
в
нас
Konkurs
zadawania
ran
Соревнование
в
причинении
ран
Kryminalna
miłość
w
nas
Криминальная
любовь
в
нас
Komu
kto
dziś
zada
więcej
nowych
ran
Кому
сегодня
кто
причинит
больше
новых
ран?
Kryminalna
miłość
w
nas
Криминальная
любовь
в
нас
Komu
kto
dziś
zada
więcej
nowych
ran
Кому
сегодня
кто
причинит
больше
новых
ран?
Ciągle
trzeba
ranić
Постоянно
нужно
ранить
Tego,
kogo
kocha
się
najbardziej
Того,
кого
любишь
больше
всего
Obudzona
z
najgłębszego
snu
Пробуждена
из
самого
глубокого
сна
Przyznaję,
tak
- to
było
tu
Признаюсь,
да
- это
было
здесь
Właśnie
miałam
ciebie
zabić
Я
только
что
собиралась
убить
тебя
Za
to,
żeś
mnie
zdradził
За
то,
что
ты
мне
изменил
Ty
z
nią,
szkoda
słów
Ты
с
ней,
слов
нет
I
co
z
tego,
że
to
tylko
sen
И
что
с
того,
что
это
всего
лишь
сон?
Widziałam
wszystko
- uśmiech
jej
Я
видела
все
- ее
улыбку
Sen
był
bardzo
namacalny
Сон
был
очень
ощутимым
Nie
dziw
się,
że
teraz
gonię
cię
Не
удивляйся,
что
теперь
я
за
тобой
гонюсь
Kryminalna
miłość
w
nas
Криминальная
любовь
в
нас
Konkurs
zadawania
ran
Соревнование
в
причинении
ран
Kryminalna
miłość
w
nas
Криминальная
любовь
в
нас
Komu
kto
dziś
zada
więcej
nowych
ran
Кому
сегодня
кто
причинит
больше
новых
ран?
Kryminalna
miłość
w
nas
Криминальная
любовь
в
нас
Komu
kto
dziś
zada
więcej
nowych
ran
Кому
сегодня
кто
причинит
больше
новых
ран?
Ciągle
trzeba
ranić
Постоянно
нужно
ранить
Tego,
kogo
kocha
się
najbardziej
Того,
кого
любишь
больше
всего
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.