Obsessed - Jutes перевод на французский

Obsessed

[Verse 1]
Backseat of the rental, truck
Angel and devil, fuck
Scream like heavy metal, rough, love
She's not french but she yellin', we
Do things that I never, seen
Long ride like a limousine, yeah
I know your love might not come cheap
Best shit dont come for free
I know them smokey eyes have seen
Some shit I can't believe
So I might just marry you tonight
I swear that's how I'm feeling
'Cause I'm geekin

[Hook]
I'm so obsessed
Look in my eyes
Feed my appetite
When I'm alone with you
I'm so obsessed
Come take a bite
I'll be your sacrifice
Swear I would die for you
I'm so obsessed

[Post Hook]
I'm so obsessed
Come for my neck
It's life or death
I'm so obsessed

[Verse 2]
You crawl right into bed
Lips painted bloody red
You come for me, I come for you
That's what I call respect
Keep ticking boxes
Put it in a coffin
Drippin' sweat, lookin' blessed, yeah
Your sex is so religious
Swear it's holy like the bible
Your finger nails dig into my back
Going primal
I'm spiraling, you're spinning my head
Like a cyclone
It's alright though

[Hook]
I'm so obsessed
Look in my eyes
Feed my appetite
When I'm alone with you
I'm so obsessed
Come take a bite
I'll be your sacrifice
Swear I would die for you
I'm so obsessed

[Post Hook]
I'm so obsessed
Come for my neck
It's life or death
I'm so obsessed

Obsession

[Couplet 1]
Siège arrière de la voiture de location,
Ange et démon, merde,
Cris comme du heavy metal, amour brutal,
Tu n'es pas française mais tu cries, on
Fait des choses que je n'ai jamais vues,
Long trajet comme en limousine, ouais
Je sais que ton amour n'est peut-être pas donné
Les meilleures choses ne sont pas gratuites
Je sais que tes yeux charbonneux ont vu
Des choses auxquelles je ne peux pas croire
Alors je pourrais bien t'épouser ce soir
Je te jure que c'est ce que je ressens
Parce que je suis défoncé

[Refrain]
Je suis tellement obsédé
Regarde-moi dans les yeux
Nourris mon appétit
Quand je suis seul avec toi
Je suis tellement obsédé
Mords-moi
Je serai ton sacrifice
Je te jure que je mourrais pour toi
Je suis tellement obsédé

[Post-Refrain]
Je suis tellement obsédé
Prends-moi par le cou
C'est la vie ou la mort
Je suis tellement obsédé

[Couplet 2]
Tu rampes jusqu'au lit
Lèvres peintes en rouge sang
Tu viens pour moi, je viens pour toi
C'est ce que j'appelle le respect
On coche les cases
On met ça dans un cercueil
Dégoulinant de sueur, l'air béni, ouais
Ton sexe est tellement religieux
Je te jure que c'est sacré comme la bible
Tes ongles s'enfoncent dans mon dos
Devenant primal
Je m'envole, tu me fais tourner la tête
Comme un cyclone
Mais ça va

[Refrain]
Je suis tellement obsédé
Regarde-moi dans les yeux
Nourris mon appétit
Quand je suis seul avec toi
Je suis tellement obsédé
Mords-moi
Je serai ton sacrifice
Je te jure que je mourrais pour toi
Je suis tellement obsédé

[Post-Refrain]
Je suis tellement obsédé
Prends-moi par le cou
C'est la vie ou la mort
Je suis tellement obsédé