Текст и перевод песни Jutes - Sleepyhead (Acoustic)

Sleepyhead (Acoustic)

[VERSE 1]
We're all alone
In the shadows with the silhouettes baby
Lips around your cigarette baby
Pull it slow
I'm stumbling like the living dead lately
Hold me till the bitter end save me
Don't let me go
When we're hiding in the dark it feels perfect
All these cameras making me nervous
Oh no
Used to living somewhere under the surface
Looking for purpose

[PRE CHORUS]
Where do I fit
I don't belong
If I wake up
Will you be gone

[CHORUS]
I'd die in my sleep
To live in your arms
And I'd stay trapped in this dream
Don't ring the alarm
I'd die in my sleep

[VERSE 2]
Why do I always gotta be like this
Sunny so I manifest lightning
It's a curse
Intrusive thoughts got me nose diving
When it's going well I hear sirens
And I'm in the hearse
While im hanging up out the sunroof
It's over for me the second that I get cut loose
But you're still here with me dancing under the blood moon
Hope I can trust you

[PRE CHORUS]
There's nowhere to hide
I'm lost and I'm scared
If I open my eyes
Will you be there

[CHORUS]
I'd die in my sleep
To live in your arms
And I'd stay trapped in this dream
Don't ring the alarm

[POST CHORUS]
Where do I fit
I don't belong
If I wake up
Will you be gone
There's nowhere to hide
I'm lost and I'm scared
If I open my eyes
Will you be there

[OUTRO]
I'd die in my sleep
I'd die in my sleep

Сонная голова (Акустика)

[Куплет 1]
Мы совсем одни,
В тенях с силуэтами, детка,
Губы вокруг твоей сигареты, детка,
Затягивайся медленно.
Я спотыкаюсь, как живой мертвец, в последнее время,
Держи меня до горького конца, спаси меня,
Не отпускай меня.
Когда мы прячемся в темноте, это кажется идеальным,
Все эти камеры заставляют меня нервничать,
О нет.
Привык жить где-то под поверхностью,
Ищу смысл.

[Распевка]
Где мое место?
Я не принадлежу никуда.
Если я проснусь,
Ты исчезнешь?

[Припев]
Я бы умер во сне,
Чтобы жить в твоих объятиях,
И я бы остался в ловушке этого сна,
Не звони в тревожный колокол.
Я бы умер во сне.

[Куплет 2]
Почему я всегда должен быть таким?
Солнечно, поэтому я вызываю молнию,
Это проклятие.
Навязчивые мысли заставляют меня пикировать,
Когда все идет хорошо, я слышу сирены,
И я в катафалке.
Пока я высовываюсь из люка на крыше,
Мне конец в ту секунду, когда меня отпустят,
Но ты все еще здесь со мной, танцуешь под кровавой луной,
Надеюсь, я могу тебе доверять.

[Распевка]
Негде спрятаться,
Я потерян и напуган.
Если я открою глаза,
Ты будешь там?

[Припев]
Я бы умер во сне,
Чтобы жить в твоих объятиях,
И я бы остался в ловушке этого сна,
Не звони в тревожный колокол.

[После припева]
Где мое место?
Я не принадлежу никуда.
Если я проснусь,
Ты исчезнешь?
Негде спрятаться,
Я потерян и напуган.
Если я открою глаза,
Ты будешь там?

[Концовка]
Я бы умер во сне,
Я бы умер во сне.