Theraflu - Jutes перевод на французский

Theraflu

[VERSE 1]
The devils knocking would you let him in
When you need a friend
Nobody knows you like him, yeah
There's something crawling underneath your skin
That you're not dealing with
I think you're losing your grip, yeah
The only feeling that you ever loved
Is when your face is numb
It's got you biting your lip, yeah
The type of pain that few can recognize
I see myself when I

[CHORUS]
Take a look behind those eyes
I know where you've been
We're living to die
We're dying to live

[POST CHORUS]
I'm so sick
Are you the medicine
We're so sick
But we're not innocent

[VERSE 2]
My twisted thoughts might get the best of me
Guess we'll just have to see
My fate is written in red, yeah
We got these self destructive tendencies
The perfect recipe
Your hands all over my neck, yeah
I'll sing you broken hearted lullabies
Good sex and dirty highs
These demons live in our bed, yeah
Our legs are shaking while they intertwine
I see myself when I

[CHORUS]
Take a look behind those eyes
I know where you've been
We're living to die
We're dying to live

[POST CHORUS]
I'm so sick
Are you the medicine
We're so sick
But we're not innocent
I'm so sick
Are you the medicine
We're so sick
But we're not innocent
I'm so sick
Are you the medicine
We're so sick
But we're not innocent

Theraflu

[COUPLET 1]
Le diable frappe, le laisserais-tu entrer
Quand tu as besoin d'un ami ?
Personne ne te connaît comme lui, ouais
Il y a quelque chose qui rampe sous ta peau
Que tu n'affrontes pas
Je pense que tu perds pied, ouais
La seule sensation que tu aies jamais aimée
C'est quand ton visage est insensible
Ça te fait te mordre la lèvre, ouais
Le genre de douleur que peu de gens reconnaissent
Je me vois quand je

[REFRAIN]
Regarde derrière ces yeux
Je sais où tu es allée
On vit pour mourir
On meurt pour vivre

[POST-REFRAIN]
Je suis si malade
Es-tu le remède ?
On est si malades
Mais on n'est pas innocents

[COUPLET 2]
Mes pensées tordues pourraient prendre le dessus
On verra bien
Mon destin est écrit en rouge, ouais
On a ces tendances autodestructrices
La recette parfaite
Tes mains partout sur mon cou, ouais
Je te chanterai des berceuses pour cœurs brisés
Du bon sexe et des trips sales
Ces démons vivent dans notre lit, ouais
Nos jambes tremblent quand elles s'entrelacent
Je me vois quand je

[REFRAIN]
Regarde derrière ces yeux
Je sais où tu es allée
On vit pour mourir
On meurt pour vivre

[POST-REFRAIN]
Je suis si malade
Es-tu le remède ?
On est si malades
Mais on n'est pas innocents
Je suis si malade
Es-tu le remède ?
On est si malades
Mais on n'est pas innocents
Je suis si malade
Es-tu le remède ?
On est si malades
Mais on n'est pas innocents