Текст песни и перевод на русский Jutes - Wiped Out

Wiped Out

(One, two, three)

I think my brain's just a pile of ashes
A gust of wind and it'd blow right past us
So I'll just turn around and wave goodbye
I think my heart is made of plastic
It bends and melts but I cannot crack it
Stick it in the microwave on high

Well, it's been two years since I've had a break
My shrink says I should meditate
And my girlfriend's yelling in my face
But I'm just starin' into space 'cause I'm

Woah, I'm wiped out
Woah, I'm wiped out
Woah, I'm wiped out
Woah, I'm

Wakin' up at 6 AM to go to work then go to bed
My friends all say I'm like The Walking Dead
My skin is pale, my eyes are red
My clothes smell like a cigarette
I can't remember the last time I had sex (Fuck)

Well, it's been two years since I've had a break
My shrink says I should meditate
And my girlfriend's yelling in my face
But I'm just starin' into space 'cause I'm

Woah, I'm wiped out
Woah, I'm wiped out
Woah, I'm wiped out (I'm just a shell of who I was)
Woah, I'm wiped out (Just wish that I could give a fuck)
Woah, I'm wiped out (Barely alive, I can't wake up)
Woah, I'm wiped out, yessah

Вымотан

(Раз, два, три)

Кажется, мой мозг — просто горстка пепла,
Порыв ветра — и его развеет мимо нас.
Поэтому я просто обернусь и помашу на прощание.
Кажется, мое сердце из пластика,
Оно гнется и плавится, но я не могу его сломать.
Засунь его в микроволновку на полную мощность, милая.

Ну, прошло два года с тех пор, как я отдыхал,
Мой психотерапевт говорит, что мне нужно медитировать,
А моя девушка кричит мне в лицо,
Но я просто смотрю в пустоту, потому что я

Ох, я вымотан.
Ох, я вымотан.
Ох, я вымотан.
Ох, я

Просыпаюсь в 6 утра, чтобы идти на работу, а потом ложусь спать.
Мои друзья говорят, что я как ходячий мертвец.
Моя кожа бледная, глаза красные,
Моя одежда пахнет сигаретами.
Я не помню, когда в последний раз занимался сексом (Черт).

Ну, прошло два года с тех пор, как я отдыхал,
Мой психотерапевт говорит, что мне нужно медитировать,
А моя девушка кричит мне в лицо,
Но я просто смотрю в пустоту, потому что я

Ох, я вымотан.
Ох, я вымотан.
Ох, я вымотан (Я всего лишь тень того, кем был).
Ох, я вымотан (Просто хотел бы, чтобы мне было не всё равно).
Ох, я вымотан (Еле живой, не могу проснуться).
Ох, я вымотан, да.