Red Velvet (with Ari Abdul) - Jutes , Ari Abdul перевод на немецкий

Red Velvet (with Ari Abdul)

I hear you in my thoughts
They're so loud when I'm alone
I'm just a dog left out all night long
So come and throw me a bone

I got nothing left to lose
Come lay me to rest
And open up my chest
Now you're seeing red

Red velvet
I'm helpless
Am I the only one?
I'm selfish
Can't help it
You got a taste for blood
Red velvet

Feel you in my lungs, you got me strung out
Running through my veins just like a bloodhound
Where you going? I don't wanna come down
Baby, don't go, baby, don't go
I'm torn
My mind and body at war
But my heart just wanna be yours
Yours, I

Got nothing to lose
Come lay me to rest
And open up my chest
Now you're seeing red

Red velvet
I'm helpless
Am I the only one?
I'm selfish
Can't help it
You got a taste for blood
Red velvet

(I might) I'm all yours if you want me
(Run to the light) come lay me on your body
(Don't cry) you got me seeing red
Just open up my chest
Now you're seeing red

Red velvet
I'm helpless
Am I the only one?
I'm selfish
Can't help it
You got a taste for blood

Red velvet
I'm helpless
Am I the only one?

Roter Samt (mit Ari Abdul)

Ich höre dich in meinen Gedanken
Sie sind so laut, wenn ich allein bin
Ich bin nur ein Hund, die ganze Nacht draußen gelassen
Also komm und wirf mir einen Knochen zu

Ich habe nichts mehr zu verlieren
Komm, leg mich zur Ruhe
Und öffne meine Brust
Jetzt siehst du rot

Roter Samt
Ich bin hilflos
Bin ich der Einzige?
Ich bin egoistisch
Kann nichts dafür
Du hast Geschmack an Blut gefunden
Roter Samt

Fühle dich in meiner Lunge, du hast mich süchtig gemacht
Fließt durch meine Adern wie ein Bluthund
Wohin gehst du? Ich will nicht runterkommen
Baby, geh nicht, Baby, geh nicht
Ich bin zerrissen
Mein Verstand und Körper im Krieg
Aber mein Herz will nur deins sein
Deins, ich

Habe nichts zu verlieren
Komm, leg mich zur Ruhe
Und öffne meine Brust
Jetzt siehst du rot

Roter Samt
Ich bin hilflos
Bin ich der Einzige?
Ich bin egoistisch
Kann nichts dafür
Du hast Geschmack an Blut gefunden
Roter Samt

(Ich könnte) Ich gehöre ganz dir, wenn du mich willst
(Lauf zum Licht) komm, leg mich auf deinen Körper
(Weine nicht) du lässt mich rot sehen
Öffne einfach meine Brust
Jetzt siehst du rot

Roter Samt
Ich bin hilflos
Bin ich der Einzige?
Ich bin egoistisch
Kann nichts dafür
Du hast Geschmack an Blut gefunden

Roter Samt
Ich bin hilflos
Bin ich der Einzige?