Wayback - Juto перевод на немецкий

Wayback

Alright, last call for drinks (oh shit, it's her)
Last call for drinks, we're about to shut the party down
(Oh my God, dude, she's so fucking hot I don't even know what to say)
Sir, can you get from in front of my table please (I got to at least try though)
Sir, sir, can you stop leaning on my table (I have to at least try, yeah, yeah, I do)
I'd rather you just go talk to the bitch than be on my table (okay, okay, act natural)

Could you get in fr-, oh my God (oh, how's my breath?)
Get the fuck off my table (oh)
Dude, just fucking go talk to her, you idiot (your hair looks nice)
Uh (oh God, no, that's fucking, fuck, uh)

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

Got a little twinkle in your eye (ooh)
Hopefully I'll see you late at night
My friends all dragged me out of my room
So maybe you should come and I'll see you

Got that little quirk up in your smile
You look like you could take me for a while (right)
I don't even wanna take this chance
But I gotta stop sliding through the DMs, oh

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

We should probably go and be alone
I told you, you could've come to my home
Lay back up on the couch and play some tunes
And whatever that you wanna do, I'll do

Walk with you, talk to you
Fall in love, I just want you to know, I'm down for you
Baby, I want you all for me
Is there something I can do? (Well, they know we go)

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

Weit zurück

Alles klar, letzte Runde für Getränke (Oh Scheiße, sie ist es)
Letzte Runde für Getränke, wir machen die Party gleich dicht
(Oh mein Gott, Alter, sie ist so verdammt heiß, ich weiß gar nicht, was ich sagen soll)
Mein Herr, können Sie bitte vor meinem Tisch weggehen (Ich muss es aber wenigstens versuchen)
Mein Herr, mein Herr, können Sie aufhören, sich an meinen Tisch zu lehnen (Ich muss es wenigstens versuchen, ja, ja, das tue ich)
Mir wär's lieber, Sie reden einfach mit der Tussi, als an meinem Tisch zu hängen (Okay, okay, tu ganz natürlich)

Könnten Sie vor-, oh mein Gott (Oh, wie ist mein Atem?)
Verpiss dich von meinem Tisch (Oh)
Alter, geh einfach verdammt nochmal zu ihr rüber und red mit ihr, du Idiot (Deine Haare sehen gut aus)
Äh (Oh Gott, nein, das ist verdammt, Scheiße, äh)

Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh

Du hast so ein kleines Funkeln in deinen Augen (Ooh)
Hoffentlich sehe ich dich spät heute Nacht
Meine Freunde haben mich alle aus meinem Zimmer gezerrt
Also vielleicht solltest du kommen und ich seh dich dann

Du hast diese kleine Eigenart in deinem Lächeln
Du siehst aus, als könntest du mich für eine Weile beschäftigen (Richtig)
Ich will diese Chance eigentlich gar nicht ergreifen
Aber ich muss aufhören, durch die DMs zu sliden, oh

Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh

Wir sollten wahrscheinlich gehen und allein sein
Ich hab dir gesagt, du hättest zu mir nach Hause kommen können
Leg dich zurück auf die Couch und spiel ein paar Lieder
Und was auch immer du tun willst, ich tu's

Mit dir spazieren, mit dir reden
Mich verlieben, ich will nur, dass du weißt, ich bin für dich da
Baby, ich will dich ganz für mich allein
Gibt es etwas, das ich tun kann? (Nun, sie wissen, wir gehen weit zurück)

Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh

Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, Baby
Weit zurück, wir kennen uns schon lange, weit zurück, oh