NEW FLiRT (!) - Juty Gurl перевод на немецкий

NEW FLiRT (!)

Hey, man how do we even get here in fax, right
Heh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
They want to hate on me
But it won't work

I understood the assignment
You stole my homework
Is that a New, gurl
Is that a New Flirt

I understood the assignment
You stole my homework
They want to hate on me
But it won't work

I understood the assignment
You stole my homework
Let's get back to basics
Let's just face it, I've just been counting up

I feel like Johnny Deere when I'm in here
That's all kinda bucks
Yup, yup, yup
Watch me just count it up

Throw it back to the kids that's stuck in the mix
I know they proud of us
Yup, yup, yup
This Shit ain't loud enough

I remember the days
They would look down
They'd tried to silence us
Yup, yup, yup

And now they all kinds of fucked
Huh, now they all kinds of stuck
Huh, wish you all kinds of luck
Pro tools could fix you in a jiffy

And I'm with the same gang
There go that boy Spiffy
Huh, but something's not adding up
Huh, don't think they rad as us

Huh, they is not bad as us
They crying, I think they sad or Sum
Yup, these hits off the top
Huh, it's a slug fest!

Huh, I cannot no more
Huh, I got a drug test.
No, that's not my new girl
Huh, that's a slight flex

Huh, she wanna talk to me
Huh, she wanna walk to me
Huh, she wanna swallow me
Huh, but still don't follow me

And I don't know what to make of that
I'm in the field where the acres at
That's my crib, yeah, I stay in that
Go home on the welcome mat

I don't know where they found you at
I don't even know where they found you at
Cause You're trying to hate on me
But it won't work

I understood the assignment
You stole my homework
No, that's not my new girl
That's just a new flirt!

They wanna hate on me
But it won't work
I understood the assignment
You stole my homework

I understood the assignment
You stole my homework
No, that's not my new girl
That's just a new flirt

I understood the assignment
You stole my homework
Stole my homework
No, that's not my new (huh. huh)

You're number two (huh. huh)
What you gon' do (huh. huh)

NEUER FLiRT (!)

Hey, Mann, wie sind wir überhaupt hier gelandet, echt, oder?
Heh, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Sie wollen mich hassen
Aber das wird nicht funktionieren

Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen
Ist das ein neues Mädchen?
Ist das ein neuer Flirt?

Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen
Sie wollen mich hassen
Aber das wird nicht funktionieren

Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen
Kommen wir zurück zu den Grundlagen
Seien wir ehrlich, ich habe nur noch aufaddiert

Ich fühle mich wie John Deere, wenn ich hier drin bin
Das sind alles mögliche Scheine
Jep, jep, jep
Schau mir einfach zu, wie ich es zusammenzähle

Wirf es zurück zu den Kids, die im Mix feststecken
Ich weiß, sie sind stolz auf uns
Jep, jep, jep
Dieser Scheiß ist nicht laut genug

Ich erinnere mich an die Tage
Da haben sie auf uns herabgesehen
Sie haben versucht, uns zum Schweigen zu bringen
Jep, jep, jep

Und jetzt sind sie alle total im Arsch
Huh, jetzt stecken sie alle total fest
Huh, wünsche dir alles mögliche Glück
Pro Tools könnte dich im Nu reparieren

Und ich bin mit derselben Gang
Da ist dieser Junge Spiffy
Huh, aber irgendwas geht nicht auf
Huh, glaub nicht, dass sie so cool sind wie wir

Huh, die sind nicht so krass wie wir
Sie weinen, ich glaube, sie sind traurig oder so
Jep, diese Hits kommen spontan
Huh, das ist ein harter Schlagabtausch!

Huh, ich kann nicht mehr
Huh, ich habe einen Drogentest.
Nein, das ist nicht mein neues Mädchen
Huh, das ist ein kleiner Flex

Huh, sie will mit mir reden
Huh, sie will zu mir kommen
Huh, sie will mich schlucken
Huh, aber folgt mir trotzdem nicht

Und ich weiß nicht, was ich davon halten soll
Ich bin auf dem Feld, wo die Äcker sind
Das ist meine Bude, ja, da wohne ich
Geh nach Hause auf die Fußmatte

Ich weiß nicht, wo sie dich gefunden haben
Ich weiß nicht einmal, wo sie dich gefunden haben
Denn du versuchst, mich zu hassen
Aber es wird nicht funktionieren

Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen
Nein, das ist nicht mein neues Mädchen
Das ist nur ein neuer Flirt!

Sie wollen mich hassen
Aber es wird nicht funktionieren
Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen

Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen
Nein, das ist nicht mein neues Mädchen
Das ist nur ein neuer Flirt

Ich habe die Aufgabe verstanden
Du hast meine Hausaufgaben gestohlen
Meine Hausaufgaben gestohlen
Nein, das ist nicht mein neues (huh. huh)

Du bist Nummer zwei (huh. huh)
Was wirst du tun (huh. huh)