Текст и перевод песни Juvenile feat. Baby - Lil Daddy

Lil Daddy

[Juvenile talking]
Whoa! C′mon Whoa! I hear you niggaz heart pumpin
C' mon, whoa!, whats up, whoa! U.T.P, U.T.P

[Verse 1: Juvenile]
He gotta be in too much ′bout everything that he touch
Out of the roof money get packed up and moved in the truck
Kill me if you feel I ain't worthy
I inherited skills from murky niggaz that's as real as my Saints jersey
I stand here posted in the worst of times
Knowing niggaz after me, gonna rehearse my grind
I′m not a prophet, but I could teach you how to cock it and pop it
And how to put some money in your pocket
You see something you like go ′head and cop it
But watch it, niggaz gone knock it
Trying to get you for your paper when them bitches is jockin'
You might do lil′ daddy like that, but this is not him
Don't look for your people to help you, my niggaz done shot them
My people done told me I could roll
I got a reputation for beating niggaz and hoes
Stickin′ to the G code, 'tees, ′rees, and 'bows
Pop a Ex, smoke a blunt, if you believe it then Whoa!

[Baby a.k.a. Birdman (chorus x2)]
Whoa! I got to get it Lil Daddy (so keep your hands up)
Whoa! I got to have it Lil Daddy (so keep your hands up)
Whoa! I got to get it Lil Daddy, I got to have it Lil Daddy
I want that brand new Caddy

[Verse 2]
I'm way over the top with mines
I used to bag it up and take it to the block sometimes
Poor niggaz be eating pork, rich niggaz be eating steak
I′ma get me a Porterhouse nigga, you just wait
You couldn′t step on my toes if you was standing 6' 8"
It′s mister 400 bitches so get that shit straight
You better talk to your hoe 'fore I put dick in her face
Look, I′m wild Magnolia, she better get in her place
I ain't a law abiding citizen, I gets ignorant
I got a trail of niggaz telling cops what I did to them
I ain′t lookin for no poppers, ain't looking for no partners
I'm looking for mo′ choppers to get rid of mo′ problems
All I got is my ball and my words
My momma, my daddy, my chil'ren, my gun, and my herb
Shit, they got a lot of killers I know
But ain′t too many gon' make it to see 2004, whoa!

[Chorus x2]

[Verse 3]

I tried to play the backround as mcuh as I could
Cause all the big mouth niggaz be gettin knocked in the hood
Remeber them lil′ niggaz? they done grew up now
So 'ret street and marching turned into a clocked up dump
We scam on shit because we love that sound
We not concerned about waiting unitl the night come ′round
Hey lil' mama I'm a gorilla, let me pipe that down
(Puffing sound) yeah, you like that now
I′m a professional, the mountaineer of the streets
I got old timers paying close attention to me
I could get your shit split for the minimum fee (yeah)
Fucking with them niggaz, got a ten for a ki′
Got a few princess cuts on the watch and the piece
I'll put it on your ass for a profit, capiche?
Don′t get mad 'cause I′ve been cocking your niece
She been giving head and eating pussy like a lot of the freaks

[Chorus x2]

Whoa! [x6]

Lil Daddy

[Juvenile parle]
Whoa! Allez! Whoa! J'entends vos cœurs battre les gars
Allez, whoa!, c'est quoi, whoa! U.T.P, U.T.P

[Couplet 1: Juvenile]
Il est obligé d'être trop à fond dans tout ce qu'il touche
Le fric déborde, on le met dans des sacs et on le transporte dans le camion
Tue-moi si tu penses que je ne le mérite pas
J'ai hérité du talent de mecs louches qui sont aussi vrais que le maillot de mes Saints
Je me tiens ici, posté dans les pires moments
Sachant que des gars après moi, vont répéter mon train de vie
Je ne suis pas un prophète, mais je pourrais t'apprendre à le charger et à le faire parler
Et comment mettre de l'argent dans ta poche
Tu vois quelque chose qui te plaît, vas-y et achète-le
Mais fais gaffe, les gars vont te le piquer
Essayer de te la mettre pour ton fric quand ces salopes te draguent
Tu peux prendre Lil Daddy comme ça, mais ce n'est pas lui
Ne compte pas sur tes potes pour t'aider, mes gars les ont butés
Mes gars m'ont dit que je pouvais tout faire
J'ai la réputation de frapper les mecs et les putes
Je m'en tiens au code G, les flingues, la weed et les meufs
Prends une Ex, fume un blunt, si tu me crois alors Whoa!

[Baby a.k.a. Birdman (refrain x2)]
Whoa! Je dois l'avoir Lil Daddy (alors garde les mains en l'air)
Whoa! Je dois l'avoir Lil Daddy (alors garde les mains en l'air)
Whoa! Je dois l'avoir Lil Daddy, je dois l'avoir Lil Daddy
Je veux cette toute nouvelle Cadillac

[Couplet 2: Juvenile]
Je suis au top avec les miens
Je le mettais en sachet et l'emmenais au quartier parfois
Les pauvres bouffent du porc, les riches bouffent du steak
Je vais me prendre un Porterhouse mec, attends un peu
Tu ne pourrais pas marcher sur mes pieds même si tu faisais 2 mètres
C'est Monsieur 400 salopes alors comprends bien ça
Tu ferais mieux de parler à ta meuf avant que je lui mette mon sexe dans la figure
Écoute, je suis un sauvage de Magnolia, elle ferait mieux de rester à sa place
Je ne suis pas un citoyen respectueux des lois, je deviens ignorant
J'ai une file de mecs qui racontent aux flics ce que je leur ai fait
Je ne cherche pas de balances, je ne cherche pas de partenaires
Je cherche plus de flingues pour me débarrasser de plus de problèmes
Tout ce que j'ai c'est mes couilles et ma parole
Ma mère, mon père, mes enfants, mon flingue et mon herbe
Merde, ils ont beaucoup de tueurs que je connais
Mais il n'y en a pas beaucoup qui vont vivre jusqu'en 2004, whoa!

[Refrain x2]

[Couplet 3: Juvenile]

J'ai essayé de rester discret autant que possible
Parce que tous les mecs qui ouvrent trop leur gueule se font défoncer dans le quartier
Tu te souviens de ces petits? Ils ont bien grandi maintenant
Alors la rue déserte et les défilés se sont transformés en fusillade
On arnaque parce qu'on aime ce son
On n'a pas envie d'attendre que la nuit tombe
Hé petite maman je suis un gorille, laisse-moi te calmer
(Son de bouffée) ouais, tu aimes ça maintenant
Je suis un professionnel, le montagnard des rues
J'ai des vieux qui me surveillent de près
Je peux te faire exploser pour un prix minimum (ouais)
Je traîne avec ces mecs, j'ai dix pour un kilo
J'ai quelques princess cuts sur la montre et le bijou
Je vais te le mettre sur le cul pour le profit, compris?
Ne sois pas en colère parce que j'ai baisé ta nièce
Elle suçait et se faisait bouffer la chatte comme beaucoup de ces folles

[Refrain x2]

Whoa! [x6]