Текст и перевод песни Juvie - Day By Day

Day By Day

День за Днем

Day by day gotta watch my steps

День за днем, слежу за каждым шагом,

What′s next I work my wrist all over da rex

Что дальше? Верчусь, как белка в колесе,

What's best half of the time i get more for less

Лучший расклад — половину времени получаю больше за меньшее,

No Rest I set up shop while she sends out text no time for hugs & sex

Нет отдыха. Мучу дела, пока она строчит сообщения, нет времени на обнимашки и секс.

Day by day gotta watch my steps neva know

День за днем, слежу за каждым шагом, никогда не знаешь,

What′s next I work my wrist all over da rex

Что дальше? Верчусь, как белка в колесе,

I know what's best half of the time i get more for less & it takes

Знаю, что лучше всего, половину времени получаю больше за меньшее, и это требует

No Rest I set up shop while she sends out text no time for hugs & sex

Непрерывных усилий. Мучу дела, пока она строчит сообщения, нет времени на обнимашки и секс.

Stretching flake & that's half the time

Растягиваю товар, и это занимает половину времени,

Gotta go hard for mine member starting on half a line

Должен пахать ради своего, помню, как начинал с половины дорожки,

Now the jeans cost a half of light I took her for food & she asked the

Теперь джинсы стоят ползарплаты. Я угостил ее едой, а она спросила

Price

Цену.

I told her you ain′t gotta watch it winked at the waiter den she just clocked it

Я сказал ей: "Не парься", подмигнул официанту, и она все поняла.

Pocket just full of wotsits so I gotta watch for the ones that′s watching

Карманы полны бабла, поэтому должен следить за теми, кто следит за мной,

Every move I make I mastered setting dem goals & slamming dem targets

За каждым моим движением. Я мастерски ставлю цели и достигаю их.

& Yes I'm sick lil bastard I′ll go to your spot & no I ain't asking

И да, я больной ублюдок, я приду на твою точку, и нет, я не буду спрашивать разрешения.

Every risk I chanced it how do you think I got the phoneline just dancing

Каждый риск, на который я шел… как ты думаешь, я заполучил этот телефон, просто танцуя?

But that′s nothing new cats I got me duzzen

Но это не новость, у меня есть свои кореша,

Still doing dirty bandos look at my smile wen my papers hugging

Все еще делаю грязные делишки, посмотри на мою улыбку, когда деньги меня обнимают.

Still making trips scraping dish & making flips use to go half's on cro now half an O gets Played in quick

Все еще мотаюсь, готовлю товар и делаю деньги. Раньше делили пополам крошку, теперь пополам унцию, которая уходит в момент.

Transition i ain′t neva had no pot to piss in

Перемены. Раньше у меня не было ни гроша,

I'm winning I take what's mine I don′t know what′s missing

А теперь я выигрываю. Беру то, что мое, не знаю, чего мне не хватает.

That's the difference me & dem boy der were jus different & that′s standard you ain't Ever Ever gotta question standards

Вот в чем разница между мной и этими парнями, мы просто разные, и это нормально, тебе никогда не придется сомневаться в нормах.

Day by day gotta watch my steps neva know

День за днем, слежу за каждым шагом, никогда не знаешь,

What′s next I work my wrist all over da rex I know what's best half of the time i get more For less & it takes No rest I set up shop while she sends out text no time for hugs & sex

Что дальше? Верчусь, как белка в колесе. Знаю, что лучше, половину времени получаю больше за меньшее, и это требует непрерывных усилий. Мучу дела, пока она строчит сообщения, нет времени на обнимашки и секс.

Day by day gotta watch my steps

День за днем, слежу за каждым шагом,