The Happening / Runaway - Juvon Taylor перевод на французский

The Happening / Runaway

Pull up to my house
Neighbor says she's gone
I don't know where she's headed
What I know is that she really wants to hide from me this time around
Ohhh, Tears begin to fall
I can't feel my legs
So I sit up on that curb
Hoping that she went out to find me, I'm so down

She told me she loved me and now her words are shot straight to hell, straight to hell
She told me that I'm missing the point of why she must leave, oh

Was it my fault
Did I do wrong
(Don't tell me you believe that, Do you believe that)
I want the truth
So I can move on
Tell me why you left me here alone

(Left me here alone)
Alone
(Left me here alone)
Why you left me here alone
Alone You're gone

Standing in a puddle
The puddle that I made
Made with all my sorrow
Everyday I swear I drown over and over again, over again
I stumble to my feet I try to walk these streets
I don't know which way I'm headed
All I know is that I'm gonna be alone, this time around

She told me she loved me and now her words are shot straight to hell
She told me that I'm missing the point of why she must leave

Woah, Was it my fault
Did I do wrong
(Don't tell me you believe that, Do you believe that)
I want the truth
So I can move on
Tell me why you left me here alone

(Left me here alone)
Tell me why
(Left me here alone)
Tell me why babe
Tell me why babe

Ex girl x4
It's alright

You know?
At times when you feel grounded?
But your feet are actually sinking in the ground and
That's that shit that stops one from clawing their way up
Figuratively speaking that is?; Moving forward?
All I know (you can't run away) is that you can't escape your reality, (you can't run away) for whatever it's worth
(You can't run away)
You can only ignore it, for the bad reasons (you can't run away) and the good ones
Now take a look... Bitch
You can't runaway

The Happening / Runaway

Je suis arrivé devant ta maison
Le voisin a dit que tu étais partie
Je ne sais pas où tu vas
Ce que je sais, c'est qu'elle veut vraiment se cacher de moi cette fois-ci
Ohhh, les larmes commencent à couler
Je ne sens pas mes jambes
Alors je me suis assis sur ce trottoir
En espérant qu'elle soit sortie pour me retrouver, je suis tellement à terre

Elle m'a dit qu'elle m'aimait et maintenant ses mots sont partis tout droit en enfer, tout droit en enfer
Elle m'a dit que je ratais le but de son départ, oh

Est-ce que c'est de ma faute
Ai-je fait quelque chose de mal
(Ne me dis pas que tu crois ça, Tu crois ça)
Je veux la vérité
Pour que je puisse aller de l'avant
Dis-moi pourquoi tu m'as laissé ici tout seul

(Tu m'as laissé ici tout seul)
Tout seul
(Tu m'as laissé ici tout seul)
Pourquoi tu m'as laissé ici tout seul
Tout seul Tu es partie

Debout dans une flaque
La flaque que j'ai faite
Faite avec toute ma tristesse
Chaque jour je jure que je me noie encore et encore, encore et encore
Je me relève, j'essaye de marcher dans ces rues
Je ne sais pas dans quelle direction je vais
Tout ce que je sais, c'est que je vais être seul, cette fois-ci

Elle m'a dit qu'elle m'aimait et maintenant ses mots sont partis tout droit en enfer
Elle m'a dit que je ratais le but de son départ

Woah, Est-ce que c'est de ma faute
Ai-je fait quelque chose de mal
(Ne me dis pas que tu crois ça, Tu crois ça)
Je veux la vérité
Pour que je puisse aller de l'avant
Dis-moi pourquoi tu m'as laissé ici tout seul

(Tu m'as laissé ici tout seul)
Dis-moi pourquoi
(Tu m'as laissé ici tout seul)
Dis-moi pourquoi ma chérie
Dis-moi pourquoi ma chérie

Ex-copine x4
C'est bon

Tu sais ?
Parfois tu te sens enraciné ?
Mais tes pieds s'enfoncent vraiment dans le sol et
C'est ce qui empêche quelqu'un de se débattre pour remonter
Figurément parlant bien sûr ? Aller de l'avant ?
Tout ce que je sais (tu ne peux pas t'enfuir) c'est que tu ne peux pas échapper à ta réalité, (tu ne peux pas t'enfuir) quoi qu'il en coûte
(Tu ne peux pas t'enfuir)
Tu peux juste l'ignorer, pour les mauvaises raisons (tu ne peux pas t'enfuir) et les bonnes
Maintenant regarde... Salope
Tu ne peux pas t'enfuir