Juxtaposer - Settler - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juxtaposer - Settler




Settler
Поселенец
The space and comfort
Пространство и уют,
That I seek to set my mind
Которые я ищу, чтобы успокоить свой разум,
Trace and avert
Проследить и избежать,
Whatever paints me as unkind
Всего, что рисует меня недобрым.
I'm waiting on myself
Я жду самого себя,
To get my shit in line
Чтобы привести свои мысли в порядок,
Biding all my time
Терпеливо выжидаю,
Til I'm better Ill do fine
Пока не станет лучше, я буду в порядке.
But only fine
Но только в порядке.
Have I ever
Останавливался ли я когда-нибудь,
Stopped to tell you
Чтобы рассказать тебе,
About the way
О том, как
I burden me,
Я обременяю себя?
I'm sure I have
Уверен, что да,
But I'm convinced
Но я убежден,
I didn't
Что не смог
Put it the right way
Правильно это выразить.
If only the air
Если бы только воздух
Could be
Мог быть
A little easier
Чуть легче
To breath
Для дыхания,
If only my sense
Если бы только мое чувство
Of self
Себя
A little easier to be
Было немного легче ощущать,
Then maybe I could find
Тогда, возможно, я бы смог найти
The space and comfort
Пространство и уют,
That I seek to set my mind
Которые я ищу, чтобы успокоить свой разум,
Trace and avert
Проследить и избежать,
Whatever paints me as unkind
Всего, что рисует меня недобрым.
I'm waiting on myself
Я жду самого себя,
To get my shit in line
Чтобы привести свои мысли в порядок,
Biding all my time
Терпеливо выжидаю,
Til I'm better Ill do fine
Пока не станет лучше, я буду в порядке.
But only fine
Но только в порядке.
I could stop right now
Я мог бы остановиться прямо сейчас,
To say something but I
Чтобы что-то сказать, но я
Can't make it in time
Не успеваю.
I bet the air would be
Держу пари, воздух был бы
So much easier
Намного легче
To breathe
Для дыхания,
If I never would've
Если бы я никогда
Told you about me
Не рассказывал тебе о себе.
I bet your stare wouldn't
Держу пари, твой взгляд не был бы
Make you seem
Таким, будто ты
To seethe
Кипишь от злости,
If I never would've
Если бы я никогда
Been anything like me
Не был таким, какой я есть.
Then maybe you could find
Тогда, возможно, ты бы смогла найти
Constrict myself
Сдерживаю себя
A day or two
День или два,
Cant bleed around
Не могу истекать кровью
The house with you
В доме с тобой.
I left myself
Я оставил себя
Outside my view
Вне поля зрения,
I think that maybe
Думаю, что, возможно,
You did too
Ты тоже.
I think that maybe
Думаю, что, возможно,
We're just too
Мы просто слишком
The space and comfort
Пространство и уют,
That we need to set our minds
Которые нам нужны, чтобы успокоить наши умы.
Help me to see
Помоги мне увидеть,
How I can be so damn unkind
Как я могу быть таким чертовски недобрым.
We're waiting on ourselves
Мы ждем самих себя,
To keep it all in line
Чтобы держать все под контролем.
Biding time while we
Выжидаем время, пока мы
Tell ourselves
Говорим себе,
Were fine
Что в порядке.
But only fine
Но только в порядке.
But only fine
Но только в порядке.
We're only fine
Мы только в порядке.
I'm only fine
Я только в порядке.





Авторы: Joshua Wood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.