Текст и перевод песни Juan Arvizu - Congoja
Por
mas
que
quiero
no
te
puedo
olvidar,
Как
я
ни
стараюсь,
не
могу
тебя
забыть,
Porque
mi
vida
supiste
envenenar,
Ведь
ты
умеешь
жизнь
мою
отравить,
Con
un
cariño
que
no
ha
dejado
en
ti,
Лаской,
которая
не
оставила
в
тебе,
La
misma
herida
que
sangra
en
mi.
Такой
же
раны,
что
кровоточит
во
мне.
Mas
que
te
importa
un
pecho
que
Что
тебе
за
дело
до
груди,
которая
Solloza,
si
ya
el
corazón
tu
lo
has
herido,
Рыдает,
если
сердце
уже
разбито
тобой,
Porque
nunca
tu
has
sentido
has
sentido
su
congoja.
Ведь
ты
никогда
не
чувствовал,
не
чувствовал
ее
тоски.
Yo
solo
he
de
llorar
tanta
amargura,
yo
solo
he
de
pagar
esta
condena.
Мне
остается
только
оплакивать
столько
горечи,
мне
одному
предстоит
расплачиваться
за
это
проклятие.
Pero
tengo
que
ahogar
mi
amarga
pena.
Но
я
должен
заглушить
свою
горькую
скорбь.
Yo
solo
he
de
llorar
tanta
amargura,
Мне
остается
только
оплакивать
столько
горечи,
Yo
solo
he
de
pagar
esta
condena,
Мне
одному
предстоит
расплачиваться
за
это
проклятие,
Pero
tengo
que
ahogar
mi
amarga
pena...
Но
я
должен
заглушить
свою
горькую
скорбь...
Compositor:
Rafael
Hernandez
Композитор:
Рафаэль
Эрнандес
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.