Текст и перевод песни Juan Arvizu - Tus Pupilas
Tus
pupilas
eran
de
fuego,
Tes
pupilles
étaient
de
feu,
Tus
pupilas
eran
de
luz,
Tes
pupilles
étaient
de
lumière,
Y
la
sombra
de
tus
ojeras
Et
l'ombre
de
tes
cernes
Era
un
pedazo
de
cielo
azul.
Était
un
morceau
de
ciel
bleu.
Tus
pupilas
eran
de
fuego,
Tes
pupilles
étaient
de
feu,
Tus
pupilas
eran
de
luz,
Tes
pupilles
étaient
de
lumière,
Y
la
sombra
de
tus
ojeras
Et
l'ombre
de
tes
cernes
Era
un
pedazo
de
cielo
azul.
Était
un
morceau
de
ciel
bleu.
La
luz
a
tus
ojos
robé,
J'ai
volé
la
lumière
de
tes
yeux,
La
miel
de
tus
labios
bebí,
J'ai
bu
le
miel
de
tes
lèvres,
El
mármol
de
tu
carne
acaricié
J'ai
caressé
le
marbre
de
ta
chair
Y
el
oro
de
tus
rizos
sacudí.
Et
j'ai
secoué
l'or
de
tes
boucles.
Formé
con
tu
vida
mi
altar
J'ai
fait
de
ta
vie
mon
autel
Y
en
él,
mis
flores
deshojé
Et
sur
lui,
j'ai
dépouillé
mes
fleurs
Y
pude
mi
camino
iluminar
Et
j'ai
pu
éclairer
mon
chemin
Con
la
luz
de
tus
ojos
que
me
robé.
Avec
la
lumière
de
tes
yeux
que
j'ai
volés.
Formé
con
tu
vida
mi
altar
J'ai
fait
de
ta
vie
mon
autel
Y
en
él,
mis
flores
deshojé
Et
sur
lui,
j'ai
dépouillé
mes
fleurs
Y
pude
mi
camino
iluminar
Et
j'ai
pu
éclairer
mon
chemin
Con
la
luz
de
tus
ojos
que
me
robé.
Avec
la
lumière
de
tes
yeux
que
j'ai
volés.
Оцените перевод
1
Granada
2 Novillero
3 Cuando Vuelvas
4 Azul
5 Aventurera
6 Enamorada
7 Santa
8 Tus Pupilas
9 Sintiendo una Pena
10 Chamaquita
2 Novillero
3 Cuando Vuelvas
4 Azul
5 Aventurera
6 Enamorada
7 Santa
8 Tus Pupilas
9 Sintiendo una Pena
10 Chamaquita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.