Текст и перевод песни Jvck James - FRIEND OF MINE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scared
to
say
what
I
want
Боюсь
сказать,
чего
я
хочу.
'Cause
many
words
come
cheap
Потому
что
многие
слова
обходятся
дешево
Tryna
make
you
my
girl
Я
пытаюсь
сделать
тебя
своей
девушкой
If
I
find
the
words,
I'll
speak
Если
я
найду
нужные
слова,
я
заговорю.
'Cause
I
don't
wanna
mess
up
a
good
thing
Потому
что
я
не
хочу
испортить
что-то
хорошее
.
Don't
wanna
go
something
to
nothing
Не
хочу
превращать
что-то
в
ничто.
But
I'm
done
with
the
acting
and
fronting
Но
с
меня
хватит
притворства
и
притворства.
Like
I'm
holding
my
peace
but
it's
burning
up
Как
будто
я
храню
свой
мир,
но
он
горит.
To
give
you
sign,
show
you
something,
real
Чтобы
дать
тебе
знак,
показать
тебе
что-то
настоящее.
Oh,
Mrs.
Friend
of
Mine
О,
миссис
мой
друг.
You
know
there's
friends
that
come
and
go
Знаешь,
есть
друзья,
которые
приходят
и
уходят.
I
hope
that
you'll
be
mine
Я
надеюсь,
что
ты
будешь
моей.
'Cause
there's
feelings
I
don't
show
Потому
что
есть
чувства,
которые
я
не
показываю.
Oh,
Mrs.
Friend
of
Mine,
yeah
О,
миссис
мой
друг,
да
Stars
in
the
galaxy
Звезды
в
галактике
But
I'm
wishing
on
one
Но
я
загадываю
желание.
To
show
me
the
light
Чтобы
показать
мне
свет,
'Cause
gravity's
holding
me
down
(down)
потому
что
гравитация
держит
меня
вниз
(вниз).
But
if
I
would
take
the
chance
Но
если
бы
я
рискнул
...
Oh,
would
you
care
to
dance?
(Yeah,
yeah)
О,
не
хочешь
потанцевать?
(да,
да)
If
you
fall,
we
could
fly
so
high
Если
ты
упадешь,
мы
сможем
взлететь
так
высоко.
But
I
don't
wanna
mess
up
a
good
thing
Но
я
не
хочу
все
испортить.
Don't
wanna
go
something
to
nothing,
nah
Не
хочу
превращать
что-то
в
ничто,
нет
But
I'm
done
with
the
acting
and
fronting
Но
с
меня
хватит
притворства
и
притворства.
Like
I'm
holding
my
peace
but
it's
burning
up
Как
будто
я
храню
свой
мир,
но
он
горит.
To
give
me
sign,
show
me
something,
real,
yeah
Чтобы
дать
мне
знак,
показать
мне
что-то
настоящее,
да
Oh,
Mrs.
Friend
of
Mine
О,
миссис
мой
друг.
You
know
there's
friends
that
come
and
go
Знаешь,
есть
друзья,
которые
приходят
и
уходят.
(I
hope
that
you'll
be
mine)
(Я
надеюсь,
что
ты
будешь
моей)
'Cause
there's
feelings
I
don't
show
Потому
что
есть
чувства,
которые
я
не
показываю.
Oh,
Mrs.
Friend
of
Mine,
yeah
О,
миссис
мой
друг,
да
Oh,
Mrs.
Friend
of
Mine,
yeah
О,
миссис
мой
друг,
да
Oh,
Mrs.
Friend
of
Mine
О,
миссис
мой
друг.
Oh,
Mr.
Friend
of
Mine
О,
Мистер
мой
друг!
Most
things
don't
last
for
life
Большинство
вещей
не
длится
всю
жизнь.
If
we
take
this
chance
Если
мы
воспользуемся
этим
шансом
...
And
we
crash-land
И
мы
терпим
крушение.
Still
be
that
friend
of
mine
И
все
же
будь
моим
другом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nosa Obasohan, Jamie Anderson
Альбом
DETOUR
дата релиза
04-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.